1.Shingo : You and Daimon really think so, do you? Wow, that gives me confidence. Did I tell you I shot fire?
真吾：你和大门真的这么想，对吗？哇，给我很多信心。对了，我说了我放出火焰了吗？。
2.Daimon : Yeah. But we don't want to get mixed up in this.
大门五郎：是.但我不想掺和进去。
3.The Tokyo office is established in Shiba-Daimon.
东京都港区芝大门开设东京办公室。
4.Shingo : You and Daimon really think so, do you?
晋：你和大门真的这么认为，你呢？
5.Daimon : Yeah, fighters do need a good dose of confidence. Especially if they can't shoot fire.
大门：对，斗士确实需要良好的自信。特别是不会放火焰的。