1.对抗,抵敌;与...势均力敌
2.补偿;抵消
1.to exert a counteracting power or influence against something, especially against a harmful force, idea, or influence
2.to offset or compensate for something
1.There is now a countervailing desire to be a little more serious, to think about the long term more, to return to fundamentals.
现在有一个与短视相抗衡的诉求:更严肃点,目光更长远点,做事更脚踏实地。
2.Three hypotheses claim to have found a countervailing selective advantage of parent-specific expression.
三个假说声称他们发现了一个相反的选择性利用家长具体体现。
3.This seems to be contrary to the principle that countervailing law is not applicable to non-market economies countries .
这看起来是有违这些国家“对非市场经济国家不适用反补贴法”的国内法原则。
4.That's because despite the country's notorious materialism, there has always been a countervailing stream of sound economic values.
这是因为虽然美国有追求物质财富坏名声,但与此并行的是良好的经济价值观。
5.Issuance of a Countervailing Duty Order .
反补贴税命令的颁布。
6.At the same time, the re-appraisal of risk could produce a countervailing force in the next year: a re-discovery of genuine value in Asia.
与此同时,对风险的重新评估可能会在明年产生一股反作用力:使投资者重新发现亚洲所具有的真正价值。
7.III. OUTLINE OF COUNTERVAILING DUTY PROCEDURES .
反补贴税程序概述。
8.If it were doing that in the normal way, it would automatically be subject to large countervailing duties.
倘若是以正常的方式这麽做,会自动招来反补贴税。
9.Countervailing bits of evidence suggest the economy has not suddenly grown a pair of wings.
但另有与此相互抵触的数据表明经济并没有突然间获得一双腾飞的翅膀。
10.However , through a " countervailing duties " investigation , China would assess whether the US was open to the same charge .
然而,通过“反补贴税”调查,中国将评估相同指控是否也适用于美国。