1.(病后逐渐)复元,恢复,康复
1.to spend time resting after an illness or operation in order to become healthier or stronger
1.Then, while convalescing at a country hotel with his wife, he decided to shave, taking off his beard one day and his mustache the next.
后来，同妻子一起在一家乡间旅店休养时，他决定不再留胡子。于是，他头一天剃掉了大胡子，第二天又刮掉了小胡子。
2.AFTER two months convalescing in Saudi Arabia, Ali Abdullah Saleh, Yemen's president, has announced that he is ready to go home.
在沙特阿拉伯经过两个月的康复后，也门总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫（AliAbdullahSaleh）宣布他准备回国。
3.The operation went as planned and Tomas will now spend at least a few weeks convalescing in Germany.
这项行动计划去和托马斯现在将至少花费几周内康复在德国。
4.He wrote much of the book while in France, convalescing from a broken leg suffered during a skiing accident.
写书时，他大部分时间呆在法国，等着滑雪时摔断的腿慢慢康复。
5.At the time, no known treatment was effective. Fortunately, Nurse Pinneo was convalescing and had built up antibodies to the dread disease.
当时没有人知道有效的治疗方法，幸运的是，莉莉护士当时正逐渐康复，且对这种致命疾病产生了抗体。
6.After two years convalescing, Paul was back playing guitar.
两年的疗养后，Paul重新弹起吉他。
7.The previous incumbent, Sir Michael Somare, was then convalescing in Singapore after complications from heart surgery.
他的前任迈克尔•索马雷爵士当时正因心脏手术而引起的并发症在新加坡接受康复治疗。
8.She spent five days in the hospital and months convalescing at home.
她在医院整整待了五天，在家里休息了好几个月。
9.Sir Harry is convalescing in the south of France after suffering a stroke.
哈里先生中风，现在在法国南部休养。
10.The patient is convalescing nicely.
病人正在顺利地康复。