1.They might like to ponder the kind of European issue big enough to win votes, continent-wide.
但如果他们面临在整个大陆这样的范围内如何赢得选举这样的大事，他们也会深思熟虑一番的。
2.However, it is fantastical to think that this can be achieved by imposing Germanic debt ceilings Continent-wide.
但如果认为只要把德国为债务设置上限的做法推广到欧洲各国就可以约束信贷纪律，也未免过于不切实际了。
3.With no experience of any sort in joint, continent-wide planning, the delegates arrived at a grand total of $28 billion.
与会代表在对进行全欧大陆的联合规划毫无经验的情况下，拟出总额280亿美元的预算。
4.Will Europe continue to integrate , and move towards the promised land of a continent-wide market ?
欧洲是否会进一步一体化，并朝泛大陆市场这一美好境界前行？。
5.In Europe national politicians, answerable to their own electorates, are struggling to confront continent-wide problems.
在欧洲，对自己选民负责的全国的官员，正在竭力解决洲际难题。
6.Now these continent-wide companies are going global, either by expanding on their own or by being absorbed into new global businesses.
现在这些洲际的公司正在日益全球化，以自我发展的方式，或者被新的全球企业吸收。
7.It will give priority to the Roma during its presidency, says Mr Navracsics, as an example of an issue that needs a continent-wide strategy.
Navracsics先生说，在其轮值主席国任期内，它将优先考虑把罗马作为一个需要大陆范围战略问题的例子。
8.The study reveals a continent-wide spread of hardline nationalist sentiment among the young, mainly men.
这一研究揭示出强硬派国家主义观点在整个欧洲大陆的年轻人（主要为男性）中广泛传播。
9.He has always proclaimed the Bolivarian revolution to be continent-wide.
他以前总是宣扬玻利瓦尔革命要遍布南美大陆。
10.These are two examples of a continent-wide phenomenon; African cities are struggling to cope with an unprecedented influx of people.
这仅仅是一个席卷整个非洲大陆的现象中的2个例子；非洲城市正疲于应对始料未及的人口涌入。