This speech needs to be set in the context of Britain in the 1960s.
这篇演说需要放到 20 世纪 60 年代的英国这一背景之下来看待。
His decision can only be understood in context .
只有了解来龙去脉才能明白他的决定。
You should be able to guess the meaning of the word from the context.
你应该能从上下文猜出这个词的含义。
This quotation has been taken out of context(= repeated without giving the circumstances in which it was said) .
这条引语是断章取义。
1.上下文;文章的前后关系[脉络]
2.(事情等的)关节,范围,场合,处境,条件;来龙去脉
1.the general situation in which something happens, which helps to explain it
2.the words surrounding a particular word that help to give it its meaning
1.And what we try to do in astronomy and cosmology is to go back before Darwin's simple beginning, to set our Earth in a cosmic context.
我们进行天文学和宇宙学研究要做的就是回溯到达尔文的理论原点将我们的地球置于宇宙的背景中。
2.There is always a clear mapping between any given system authorization ID used to establish a connection and a specific trusted context.
在用于建立一个连接的任何给定系统授权ID与一个特定的受信任上下文之间,总是有一个明显的映射。
3.The Secretariat therefore suggested that this matter be taken up in the context of the preparation of the next program and budget.
秘书处因此建议,在编制下一期计划和预算时处理这一事项。
4.To put that into context, The U. K. government spends about 12 billion pounds a year on foreign aid.
比较起来,英国政府一年提供的国外艾滋病资助达到120亿磅。
5.No mention has been made of whether the analysis of context as a hierarchy can be applied to linguistic context .
还没有提及到语境层次性的分析是否可以运用到语言语境。
6.This makes some sense in the context that the Latin root is often given as meaning "uplifted. "
从拉丁文的词根来看,这个情况下给人造成一种“上升”的感觉。
7.Notice that the response writer (javax. faces. context. ResponseWriter) makes it easy to work with markup languages like HTML.
注意,响应写入器(javax.faces.context.ResponseWriter)可以容易地处理HTML这样的标记语言。
8.Seems to me to be yet another case where assumptions about what a particular means in a particular context will lead to miscommunication.
对我而言,这是在一特定上下文假设某种特定含义将会导致无法沟通的又一例证。
9.Fitness In an evolutionary context, the ability of an organism to produce a large number of offspring that survive to a reproductive age.
进化上指生物个体产生很多能够生存到生殖年龄后代的能力。
10.Your work style and context will determine how much value you get from the practice.
您的工作风格和环境将决定您从实践中得到多少价值。