The crime was committed with the connivance of a police officer.
这项罪行是在警察的纵容下发生的。
1.默许,放任,纵容;【法】(不当的对罪行的)默许 (at; in)
1.secret joint conspiracy or plotting
2.unspoken encouragement of or consent to wrongdoing by somebody else
1.Marie, with the connivance of her friends, had absented herself from the city for reasons involving a charge against her chastity.
玛丽为了贞洁问题受到非难，离开城市，她的朋友明知其事，都装作不知。
2."It sounds to me like a connivance, " the Congressman replied. "I'm a very conscientious legislator and I have a serious conscience. "
“你看这似乎是共谋吧，”议员回答道，“我是一名尽职尽责的立法者，我有一颗严正良心。”
3.It's not difficult for them to make the children disappear . . . with the connivance, possibly, of government officers.
这并不难，孩子消失了…与纵容，可能是政府官员，为他们作出。
4.the low quality of soldiers and their bad treatment, as well as the undue dependence and connivance of emperors to the army.
兵源素质低下，士兵待遇较差；以及皇帝对军队的过分依赖和纵容等。
5.It also exports terrorism to India, sometimes with the connivance of parts of the Pakistani state.
巴基斯坦同样向印度输出恐怖主义——有时会在巴基斯坦国家部分地区的纵容默许之下。
6.He tried to bribe the police into connivance [letting him GO].
他企图收买警察放他一马。
7.The lieutenant in charge was cashiered in order to be put upon trial for his "connivance" in the theft, but he judiciously disappeared.
负责的尉级军官，也被撤职查办，以惩罚他“纵容”这次偷窃，不过他聪明地逃匿了。
8.The actual driver developer can then override these settings in the make file or simply use them as a connivance.
事实上驱动开发人员可以在make文件中修改这些参数或者是对它们视而不见。
9.Supremely, of course, the stoic gets himself or herself into most difficulty when it comes to connivance and tolerance.
再者，当然，斯多葛学者们在谈及纵容与容忍时常令自身陷入极大的窘境。
10.To appreciate the perspective peep origin of life a profound Lake rhyme confirms respected and connivance of enjoyment.
以欣赏者的角度，窥视生活本源，以深邃湖韵，印证尊崇，纵容享受。