1.But the current conjuncture is just a small test compared with what might happen if globalisation hits a really large bump in the road.
但是，与全球化真正遇到大挫折时可能发生的状况相比，目前的危机只是一次小考验。
2.Now that same independent central bank is grappling with an ugly conjuncture of rising inflation and falling growth.
现在那同一家银行正在与一个丑陋的混合物——上升的通货膨胀和下降的增长——做斗争。
3.New forms of production and consumption. All of those are part of the conjuncture.
新的生产和消费模式出现了，这些全都是形势的一部分。
4.This dialectic is convergent and attains the conjuncture defined as absolute knowledge.
这种辩证法日积月累，有朝一日，终于达到被定义为绝对知识。
5.The notion that the current global conjuncture leaves us bereft of policy options is wrong.
认为当前全球形势已经使我们在政策方面无计可施的观点是错误的。
6.Diesel engine has been face on both stress in the "environment pollution" and "energy conjuncture" until now.
柴油机发展到今天。已面临“环境污染”与“能源危机”的双重压力。
7.The conjuncture of the Chinese martial arts' culture is coming into being with the tendency of pricking up.
中国武术的文化危机正在形成，并且有加剧不懈的倾向。
8.The whole world ecological conjuncture is more and more austerity that it requests human think their temper of worthiness.
日益严峻的全球生态危机要求人类反思自己的价值取向。
9.And only in studying and theorizing the relations do you understand what the conjuncture is about, and how it's working.
只有研究和把这些关系化为理论，才能理解这形势是怎么回事和它如何运作。
10.Several large developing countries, including China, India, and Mexico, are expected to weather the difficult conjuncture relatively well.
中国、印度、墨西哥等几个大的发展中国家会比较顺利地渡过难关。