a strange concatenation of events
一连串奇怪的事
1.连锁;连结成串,连续
1.a series of related events
1.When you work with strings with a null value, the result of the concatenation depends on the session settings.
处理具有空值的字符串时，串联结果取决于会话设置。
2.The performance of a concatenation operation for a String or StringBuilder object depends on how often a memory allocation occurs.
String或StringBuilder对象的串联操作的性能取决于内存分配的发生频率。
3.copyPages makes it easy to construct a PDF document as a concatenation of several pieces.
copyPages很方便地把几个PDF文档连接起来形成一个PDF文档。
4.An iterative decoding scheme is proposed for the concatenation of a convolutional code and a GMSK modulator.
提出了卷积码与GMSK（高斯最小移频键控）调制器级联系统的一种迭代译码方案。
5.The following example prints a combination of a local variable, system functions, and a text string using concatenation.
下面的示例使用串联打印局部变量、系统函数和文本字符串的组合。
6.In that case, the inpidual concatenation operations might even be combined into a single operation by the compiler.
这种情况下，编译器甚至会将各个串联操作组合到一个操作中。
7.The full sentence is not tagged into one term in the properties file if it contains the concatenation strings.
如果这个句子包含连接字符串，那么它在属性文件中不会被标记为单个词语。
8.Operators allow you to perform arithmetic, comparison, concatenation, or assignment of values.
使用运算符可以执行算术、比较、串联或赋值操作。
9.Also notice the query in which we use string concatenation to add the $name parameter to the query.
还要注意查询，其中使用字符串连接来向查询添加$name参数。
10.Web site external links diagnosis: if a website is not to the link, and no other web concatenation, it must be not flourishing.
网站外部链接诊断：如果一个网站既不向外链接，也没有其他网站的连入，那肯定是没有活力的。