to pay sb a compliment(= to praise them for sth)
对某人表示赞扬
‘You understand the problem because you're so much older.’ ‘I'll take that as a compliment !’
“您是能理解这个问题的,因为您年纪大那么多。”“就当你这是夸奖吧!”
It's a great compliment to be asked to do the job.
获聘请做这项工作是一项极大的荣誉。
to return the compliment(= to treat sb in the same way as they have treated you)
照样回敬
My compliments to the chef!
请向厨师代为致意!
Compliments of the season!(= for Christmas or the New Year)
谨致节日的祝贺!(圣诞节或新年时的贺辞)
Please accept these flowers with the compliments of(= as a gift from) the manager.
请接受经理送的鲜花。
She complimented him on his excellent German.
她夸奖他德语棒极了。
1.恭维话,赞辞;敬意,礼仪
2.〈美,古〉礼物,慰劳品
3.道贺,贺词,问候
1.恭维,夸奖;祝贺
2.向...问候[致敬]
3.赠呈
4.说恭维话
1.恭维,夸奖;祝贺
2.向...问候[致敬]
3.赠呈
4.说恭维话
1.something nice that you say to praise someone; something that shows you approve of someone or respect them
2.used for greeting someone, or giving them your good wishes
1.to say something nice to or about someone
1.Like all of his friends, he considered it a compliment when somebody called him a wiseass.
也和他所有的朋友一样,要是有人说他自作聪明,从来都是当做恭维话来听的。
2.Simply use a positive adjective with a work-related term and your work compliment is all ready.
对你的工作团队用简单一句适当形容词而你的恭维话是全然受用。
3.Her political opponent came out with a smear campaign , and she returned the compliment .
她的政治对手在竞选中对她中伤,她也以牙还牙。
4.the next time you think it's funnier to put yourself down than to graciously accept a compliment, know that it's not.
下次的时候,你认为轻视某人比优雅的接受赞美是一种乐趣的时候,要知道事实并非如此。
5.Thank you for your compliment, let me take you to visit!
谢谢您的夸奖,那让我带您去参观一下吧!
6.His word was a double-barrelled compliment. It implied that she was an agreeable female, and also her husband had a clerical appearance.
他的话是双重意义的恭维。一方面表示她是一位可爱的女性,另一方面表示她丈夫具有牧师风度。
7.If you want to pay him a compliment or offer praise to any of your teachers, these are the sentences to use!
如果你想称赞他或称赞你们的老师,使用这些句子吧!
8.He did not take the identification as a compliment; but he made the best of it, and turned it off with a laugh.
他没有把这番鉴定看作是赞美之辞,只好努力招架,哈哈一笑应付过去。
9.A little beauty, a few smiles, and a compliment to the navy and I shall be lost.
有点儿姿色带着些笑容能对海军说几句恭维话我就算被俘了
10.There was a time when the best compliment you could pay someone was to call him or her a gentle person.
以前有一段时间,被人称为温柔是最美好的赞语。