to treat sb with too much care and attention
1.娇养,溺爱;过分细心地照料
2.用文火煮,嫩煮(鸡蛋等)
1.〈口〉娇生惯养的人,身体虚弱的人
1.to treat someone in a way that gives them too much protection from harm or difficult experiences
2.to cook an egg with hot water that does not boil
1.Clinton said he would not "coddle the butchers of Beijing" but negotiated China's entry into the W. T. O.
克林顿说他不会“放纵北京的屠夫”，但却与中国谈判加入世贸。
2.Husband: You coddle our baby too much by cuddling him in your arms all day.
你太惯着孩子了，整天把他抱在怀里。
3.Of course, she did not mind it when Arthur would molly coddle her with the same actions.
当然，如果亚瑟把这股无微不至的关心放在她身上，她是不会反对的啦。
4."I know kids that age aren't easy to please. They will not be moved if you coddle or cajole them, " Guo said.
“我了解这个年龄的孩子们很难去取悦。甜言蜜语地讨好和哄骗是不会打动他们的。”郭亚中说道。
5.I just wanna tell you that you can't think yourself to be a coddle.
我这样悦，只是告诉你，不可有娇贵的想法。
6.It is right to be compassionate; it is wrong to coddle the wicked.
慈悲为怀是对的，但如果放纵歹徒姑息养奸，就是「错误」的。
7.The program they chose was geared for college kids and adults, so it did little to coddle the volunteers -- or his anxious parents.
孩子们选择的项目原本是为大学生和成人设制的，所以组织不会对他们或担忧的父母们有任何优待和照顾。
8.Teach him gently, World, but don't coddle him, because only the test of fire makes fine steel.
请温柔地教导他，世界。不要溺爱他。因为只有烈火才能炼出精钢。
9.Teach him gently, World, but don't coddle him, because only the test of fire ayes fine steel.
温和地教他，世界，但是不要溺爱他，因为百炼才能成刚。
10.I love to coddle babies. I have a little one of my own.
我喜欢悉心照料宝宝，我自己就有个小宝贝。