the cocoon of a caring family
家庭中相互关爱所形成的保护
We were warm and safe, cocooned in our sleeping bags.
我们在睡袋里睡觉，暖和又安全。
1.(蚕)茧;(昆虫的)卵袋;(蚯蚓等的)土房;(蜘蛛等的)子囊
2.茧状物;(军用物品等的)塑料披盖,防护喷层
1.作茧包藏,把...包在茧内
2.以茧状物[喷层]包(军用品等)
3.作茧,成茧状
1.a cover that the young larvae of some insects make around themselves when they start changing into their adult form
2.a cover that keeps someone safe or warm
3.something that keeps you safe, but may stop you from learning to deal with problems
1.to keep someone safe by preventing them from learning to deal with problems
2.to cover or surround someone or something
1.Na Bata: your son into a crystal, we will save the cocoon of his tragic hero as a monument made of black: You would say that the monument!
娜巴塔：你儿子变成的水晶，我们会把他当成拯救茧的悲情英雄做成一块纪念碑黑人：你竟然说纪念碑！！
2.His dreams had always been Houdiniesque: they were the dreams of a pupa struggling in its blind cocoon, mad for a taste of light and air.
他的那些妄想始终是霍迪尼式的：那些不切实际的梦想就如同虫蛹在茧中奋力挣扎，狂热地渴望体验阳光和空气一般。
3.There is a transformation at work, like that of a butterfly coming out of its cocoon.
一种转变在运转中，正如蝴蝶破茧。
4.This broke his pattern. I then explained how, when a caterpillar encases itself in its cocoon, it looks as if it is dying.
这就打断了他的思维，然后我解释给他听，当一条虫作茧自缚时，看上去它好像死了一样。
5.During the day, I would like a hand to block the sun, wrapped in its cocoon, the people do not want to see.
白天，我总想用手去遮挡阳光，把自己包在茧里，不想见人。
6.The Man felt distressed and decided to help the butterfly: He took a pair of scissors and cleft the cocoon carefully.
这个人实在看得心疼，决定帮助一下蝴蝶：他拿来一把剪刀，小心翼翼地将茧破开。
7.Wishing to extract it from her drink, the young girl of fourteen began to unroll the thread of the cocoon.
嫘祖希望从茶杯中取出蚕茧。这位14岁的小女孩就开始展开蚕茧的丝线。
8.The course of learning English is like a pupa coming out of the cocoon and developing into a butterfly in the end.
学习英语的过程好比蚕蛹脱茧而出，最终化为蝴蝶，过程是辛苦的，但结果是美丽的。
9.A caterpillar knows best when he is ready to break out of the cocoon and emerge as the graceful butterfly he was always capable of becoming.
最知道毛虫何时准备好破茧而出、何时可以作为优雅的蝴蝶振翅飞翔的那一个，是毛虫自己。
10.What goes on in a cocoon as a caterpillar changes into a butterfly remains one of nature's best kept secrets.
肥胖的毛毛虫钻进茧中，如何就变成了美丽的蝴蝶，这一直都是自然界的一个秘密。