The sun went behind a cloud.
太阳躲到了一朵云的后面。
The plane was flying in cloud most of the way.
飞机一路大多在云层里飞行。
Her father's illness cast a cloud over her wedding day.
她父亲的病给她的结婚喜庆日蒙上了一层阴影。
The only dark cloud on the horizon was that they might have to move house.
唯一的忧虑是他们可能得搬家。
He still has a cloud of suspicion hanging over him .
大家仍然在怀疑他。
Doubts were beginning to cloud my mind.
诸多疑问开始使我的思路变模糊了。
His judgement was clouded by jealousy.
妒忌心干扰了他的判断力。
Her face clouded over with anger.
她满面怒容。
Suspicion clouded his face.
他狐疑满面。
It was beginning to cloud over.
天空开始阴云密布。
His last years were clouded by financial worries.
由于经济窘困,他的晚年生活过得闷闷不乐。
Her eyes clouded with tears.
泪水模糊了她的眼睛。
Steam had clouded the mirror.
水蒸气使镜子变得模糊不清。
1.(显出疑惑,不满,悲哀等的)阴郁脸色;遮暗物,阴影
2.(水晶等的)雾斑,(镜子等上的)云斑
3.(名誉等的)污点
4.云状尘埃,烟(等);(鸟,虫,飞机等的)大群,大队
5.云
6.(编结的质地轻柔的)女围巾
1.(显出疑惑,不满,悲哀等的)阴郁脸色;遮暗物,阴影
2.(水晶等的)雾斑,(镜子等上的)云斑
3.(名誉等的)污点
4.云状尘埃,烟(等);(鸟,虫,飞机等的)大群,大队
5.云
6.(编结的质地轻柔的)女围巾
1.破坏(名誉),损伤(友谊)
2.使乌云密布,使变黑暗
3.在(心)上投下苦恼的[忧愁的]暗影,使心情黯然
4.云层密布,变黑暗;(镜面等)布满云斑
5.(心)变忧郁,变黯然(over, up) (脸色)阴沉下来
1.破坏(名誉),损伤(友谊)
2.使乌云密布,使变黑暗
3.在(心)上投下苦恼的[忧愁的]暗影,使心情黯然
4.云层密布,变黑暗;(镜面等)布满云斑
5.(心)变忧郁,变黯然(over, up) (脸色)阴沉下来
1.a white or gray mass of very small drops of water in the sky
2.a large amount of smoke, dust, steam, etc. in the air; any large mass in the sky that looks like a cloud
3.something unpleasant that spoils an activity, event, or situation
1.to become darker because gray clouds are forming in the sky
2.if something transparent or shiny clouds, or if something clouds it, it becomes difficult to see through or into it; if something clouds a clear liquid, or if it clouds, it becomes no longer clear
3.to affect your thinking in a way that makes you likely to make a bad decision or forget something
4.to make something more complicated or confusing
5.to spoil an activity, event, or situation
6.if an emotion clouds your eyes, your eyes show the emotion
1.to become darker because gray clouds are forming in the sky
2.if something transparent or shiny clouds, or if something clouds it, it becomes difficult to see through or into it; if something clouds a clear liquid, or if it clouds, it becomes no longer clear
3.to affect your thinking in a way that makes you likely to make a bad decision or forget something
4.to make something more complicated or confusing
5.to spoil an activity, event, or situation
6.if an emotion clouds your eyes, your eyes show the emotion
1.Like many management books, "Behind the Cloud" contains plenty of the sort of jargon that turns off admirers of great literature.
想很多管理类书籍一样,《雾里看花》里面有很多“行话”,让很多原想一览著作鸿篇的读者驻足。
2.One of the pages of the book had a list of the names of the 183 defenders of the Alamo, and in the "C" section was the name, Daniel Cloud!
书里有一页是守卫阿拉莫的183名士兵的名单,“C”字头的名录下有一个名字居然是丹尼尔克劳德!
3.Connect just thunder cloud son to let out the thunder of that moving center soul only, also is incompletely his art.
就连刚才雷云子放出那片动人心魄的雷光,也不完全是他的杰作。
4.People underestimate how much cloud providers present a challenge to IT as it "s practiced today in most organizations. "
云计算供应商已经对大多数企业内部的IT业务构成了挑战,不过人们往往低估了这些挑战。
5.And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD, and journeyed not.
云彩在帐幕上停留许多日子,以色列人就守耶和华所吩咐的不起行。
6.Risk exposure: How much risk is involved in moving the applications to cloud?
风险承担:将应用程序移入到云计算的过程中有多少风险?
7.The stratiform cloud can be simulated with a one-dimensional model, duo to its uniform horizontal distribution of physical characters.
层状云由于在水平上较为均匀,可以用一维模式来模拟其云微物理过程。
8.So the Sun retired behind a cloud, and the Wind began to blow as hard as it could upon the traveler.
于是太阳躲到了云层后面,风开始尽其所能的吹旅行者。
9."My heart is like the golden casket of the kiss" , said the sunset cloud to the sun.
晚霞对落日说:“被你亲吻后,我的心好像那黄金宝箱。”
10.Unexpected bursts of traffic are no longer an issue with cloud computing, and downtime is all but eliminated.
因为云计算,通信的突发意外也不再是问题,当机时间也几乎消除。