1.依恋(朋友等);依靠,依附;赖住,守牢(家庭);抱定(希望);坚信,坚持,墨守 (to)
2.黏性;缠住,绕住;抱住 (to)
3.沿(岸)前进,贴着(墙)走 (to)
1.to hold onto someone or something tightly with your hands or arms, for example because you are afraid; to stay very close to someone, usually because you want them to protect you
2.to stick to or fit very tightly on something
3.to try very hard to keep something
4.to keep believing that something is right or real, even though other people do not
1.to hold onto someone or something tightly with your hands or arms, for example because you are afraid; to stay very close to someone, usually because you want them to protect you
2.to stick to or fit very tightly on something
3.to try very hard to keep something
4.to keep believing that something is right or real, even though other people do not
1.Love is a springtime plant that perfumes everything with its hope, even the ruins to which it clings.
爱是春天有植物，用它的生机使一切散发出芬芳气息，即使是它所处身的废墟，也充满了希望。
2.Meanwhile, a defiant Mr Gbagbo, holed up in the presidential palace a stone's throw away from his rival, clings tenaciously to power.
同时，拒绝下台的LaurentGbagbo藏身在距离竞争者大本营咫尺之遥的总统府内，顽强地紧握权力不放。
3.They take defend the base as the primary missions, but did not express that clings to tenaciously motionless in a position.
他们以防守基地为主要任务，但并不表示在一个位置死守不动。
4.When you are getting ready to undertake a great adventure, the Ordinary World knows somehow and clings to you.
当你准备去迎接一个重大的历险时，普通世界不知为何便知道并对你纠缠。
5.The next few days will determine whether President Hosni Mubarak is forced out or gets his way and clings on to power until September.
接下来的几天将决定总统胡斯尼·穆巴拉克是被迫下台还是得偿所愿继续留任至九月。
6.The trees come up to my window; and the touch of the nameless days clings to my heart like mosses round the old tree.
绿树长到了我的窗前；而无名的感触，攀缘在我的心上，正象那绿色的苔藓，攀缘在老树的周身。
7.Facebook is cleanly designed and has a classy, upmarket feel to it--a whiff of the Ivy League still clings.
Facebook有着简洁的设计，并且给人一种漂亮的、高档的感觉，这也是常春滕盟校一直坚持的方向。
8.But a small band of heroes clings to the memory of their homeland and quests to restore Tigana once again to its rightful place.
但是一小群英雄依靠着对他们故国的记忆，寻求将泰格纳再一次重现在它原来的地方。
9.A bit of fragrance clings to the hand that gives flowers.
送花的手上留有香味。
10."Being yourself" can be far from easy in a world that clings to an obviously failing notion of leadership and power.
显然，全世界对领导力和权力的理解都存在偏差，所以“做自己”并不容易。