1.Unless otherwise approved by the CIRC, the branches of the insurance companies shall not exist in any other form.
除经中国保监会批准外，保险公司的分支机构不得为其他形式。
2.Within 20 days from the date of receiving the application letter , CIRC shall make a decision on whether or not to approve .
中国保监会应当自收到申请书之日起20日内，作出批准或者不予批准的决定。
3.CIRC has pursued the "market-based pilot project " that the rate of the motor vehicle insurance floats in Guangdong since October of 2001.
从2001年10月开始，保监会在广东推行了车险费率浮动的“市场化试点”。
4.The criteria for stock investment performance appraisal for the insurance industry shall be separately specified by the CIRC.
保险业的股票投资业绩衡量基准，由中国保监会另行规定。
5.Provisions for other management methods shall be separately formulated by the China Insurance Regulatory Commission (CIRC).
其他管理方式，由中国保险监督管理委员会（以下简称中国保监会）另行规定。
6.CIRC may issue a disciplinary warning to a representative office involved in providing false information or concealing important facts .
第三十九条代表机构提供虚假信息或者隐瞒重要事实的，给予警告。
7.and shall update the archival materials to the CIRC if it amends the relevant rules or measures.
有关制度和办法修订后，应向保监会及时更新备案材料。
8.The CIRC shall issue separate stipulations governing the specific ratios of an insurance institutional investor's stock investments.
保险机构投资者投资股票的具体比例，由中国保监会另行规定。
9.The data that this text adopts comes from company statement, the website of stock certificate company, the website of CIRC and so on.
本文所采用的数据源于公司报表、各证券公司网站分析、保监局网站及相关年鉴。
10.It has senior managerial personnel of the branch with the relevant qualifications specified by CIRC.
具有符合中国保监会规定任职资格条件的分支机构高级管理人员。