1.呵叱,责骂;骂走,斥逐 (from; away)
2.责备,责骂
3.〈书〉(风,猎犬等)怒号,咆哮
1.to criticize someone, or to speak to them in an angry way because you think their behavior is wrong
1.The greatest punishment we could invent for her was to keep her separate from him: yet she got chided more than any of us on his account.
我们能施于她最大的惩罚莫过于把她和他分开,因为他的原因,她挨的骂比我们都多。
2.Mexican President chided President Bush for trying to build a wall between the two countries.
新闻报道说,墨西哥总统责备布什总统试图在两国边界修建围墙,
3."Your dad is not a child, " Margaret chided, adding, "The odds have always been against him, and he has never sugarcoated anything. "
“你们的爸爸不是小孩子了,”玛格丽特责备说,“命运一直与他为敌,但他从没掩饰过任何事情。”
4.The Supreme Court has chided Mr Singh for dragging his feet over a scam at the telecoms ministry costing probably billions of dollars.
这次牵涉电信部长的欺诈案可能造成了数十亿美元损失,最高法院已经斥责辛格处理这件事过于拖沓。
5.He also chided Western nations for hectoring Myanmar, and acting as if its political system should mirror their own.
他还抨击西方国家欺凌缅甸,并说它们好像认为缅甸的政治制度就应照搬西方。
6."You should have texted, " he chided me the next morning, when he finally heard the voice mail I'd left. "You know that's the fastest way. "
“你应该发短信的”,直到第二天上午他听了我的留言,有点责备的意思告诉我“你知道发短信是最快的方式”。
7.Ramming home the point on December 13th, India's foreign secretary, Nirupama Rao, chided China's ambassador at a public meeting in Delhi.
12月13日,印度外交秘书尼鲁帕玛·拉奥在德里的一次公开会议上嘲笑了中国大使,进一步表明了态度。
8.Both men chided General McChrystal when he looked in danger of taking his quarrel with Mr Obama public.
两人都在McChrystal将军似乎即将在公开场合和奥巴马争吵时指责了他。
9.She chided him for his laziness.
她责备他懒惰。
10.He was chided by the superior because he had violated the company's bylaws.
他因违反公司的规章制度遭到上级的训斥。