1.支票
1.“check”的变体
1.The variant of check
1.It is no longer possible to use cheques or credit cards or to make bank transfers.
使用支票和信用卡转账已经绝无可能了。
2.But you have the upper hand, you know, for if I become too impertinent, you can always stop payment of your cheques.
不过您有权利在我变得太恶劣时,随时停止您的支援。
3.The bank arrange to collect, on behalf of the customer, the money for these cheques, money orders and postal orders.
该银行代客户收取这些支票、汇票和邮政汇票的款项。
4.Missing payments, not cashing cheques, replacing items that have been misplaced can all be very costly and add up in the long run.
不见了的付款、无法兑现的支票,补办替换这些不知道放在哪里的物品从长远来看是非常昂贵的。
5.Talking of money ? it's really easy to exchange traveller's cheques at banks or hotels so I advise you to get some of those before you come.
谈到钱,在银行或饭店兑换旅行支票非常容易,所以我建议您来之前准备一些支票。
6.e. g. I've got to go to the bank to see about my cheques.
我必须去银行处理有关支票的事宜。
7.Perhaps you could enlist a third party to hold on to cheques from the pair of you.
或许你们可以招募一个第三方来保管你们俩开出的支票。
8.customer's name on his cheques. If this facilitates forgery, it is the bank which will lose, not the customer.
为如果出现伪造签名,也是银行承受损失而不是客户。
9.Cheques collection log must be managed by an employee independent of accounts payable function and paid invoices cancelled.
每周准备支票认可管理。支票登记簿必须由独立于应付帐款职能的员工保管。已付款的发票要注销。
10.And the economy is about to get a fiscal boost, as millions of Americans receive their tax-rebate cheques in the next few weeks.
经济发展会得到财政的支持,比如在接下去的几周内,上百万的美国居民将收受政府的退税支票。