1.Rather cheekily the teenager says he was inspired to take to the kitchen because he didn't like the food his mother, Meg McGarry, cooked.
这个有些冒失的少年表示，他之所以开始下厨是因为他不喜欢他母亲梅格·麦克格雷做的菜。
2.The winner cheekily stamped the word "hired" on the last page of the resume, a move that caught the attention of the judges.
获胜者大胆地在履历最后一页盖上「录取」，此举吸引了评审的注意。
3.My Chinese friend asked the salesman rather cheekily if the idea was that these were marketed as premium gifts for corrupt officials.
我的中国朋友厚着脸皮问店员，这些产品是不是专为贪官推出的高档礼品。
4.Acknowledging the ephemeral nature of security, Franklin cheekily said, "Three can keep a secret, if two of them are dead. "
鉴于安全性的本质，富兰克林悲观地说，“三个人无法保住一个秘密，除非是其中两个人死了。”
5.As the GDK cheekily says on its first page, "This document describes the methods added to the JDK to make it more groovy. "
正如GDK在其首页中所说，“本文档描述了添加到JDK并更具groovy特征的方法。”
6.The doctor saw my anxiety and chuckled, then winked at me cheekily .
他看到我的焦虑然后吃吃地笑，偷乐地向我眨着眼睛。
7.Winter: I have my own dignity. I dislike grinding cheekily. I won't go. What you can do with me!
冬天：我也有我的尊严，我讨厌嬉皮笑脸，看你把我怎么办，我就是不愿走。
8.Ground of our grinning cheekily scolds: Poor clever boy, true firm of your boy helper, be gutty!
我们嬉皮笑脸地骂道：瘦猴，你小子下手真狠，有种！
9.Xie`s online store is an array of tournament merchandise, ranging from classy to kitschy, and from cheap to cheekily expensive.
谢辉的网店经营着大量的比赛商品，从高档品到低劣品，有的很廉价，有的则贵得令人咋舌。
10.One cheekily advises: "Accept personal responsibility. Do your own colonoscopy" .
有人厚颜无耻地建议：“认你的个人责任，做你的结肠检查。”