1.悔恨,懊恼;委屈
1.使懊恼,使悔恨
1.a feeling of being very annoyed, disappointed, or embarrassed
1.On that afternoon, much to the chagrin of her older brother, she'd been trying to pull some boy's pants down and cussing out loud for fun.
那天下午,,更多的是他哥哥的懊悔,她曾经试图把一些男孩子的脱下裤子和谩骂大声获得乐趣。
2.The truth of the matter, much to the chagrin of contemporary biology, is that Darwin's theory should have been laid to rest some time ago.
达尔文的理论早该休矣,事实即是如此——它令现代的生物学家们既恼且羞。
3.Many are still in their original wrapping, except for a few that, to his chagrin, his wife threw into the wash.
很多都没有拆过包装,只是有几件被他妻子扔到洗衣机里洗过,这让他很恼火。
4.To his chagrin, he discovered the body of a young man lying at the foot of the statue.
对他的恼怒,他发现了说谎在雕象的脚的一个年轻人的尸体。
5.This carry trade, as it is called, has cheapened Japan's currency, much to the chagrin of American carmakers and European policymakers.
这种套息交易使得日圆贬值,而日圆贬值使美国和欧洲汽车制造商和决策者懊恼不以。
6.Much to his chagrin, he did not win the game.
使他非常懊恼的是,他在比赛中未能取胜。
7.Much to his chagrin, he did not win the race.
使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
8.To her chagrin, the party ended just as she arrived.
使她懊恼的是,她到达时聚会正好结束
9.Much to the chagrin of anti-tobacco societies, cigarettes caught on in the United States as well. Dr.
同时,香烟在美国也开始流行,这使许多反烟社团大为懊恼。
10.When I looked again to horror was added chagrin, for with the emerging of the U-boat I had recognized her as a product of our own shipyard.
当我再看看恐怖被补充懊恼,为同的出现德国潜水艇我已经承认了她当一个产品的我们的自己的船厂。