1.Mr Woodford suggests that his offence was to ask questions about large payments to a firm in the Cayman Islands.
伍德福德认为其被辞退原因是对公司支付大额款项给一家位于开曼群岛的公司提出质疑;
2.It was while looking for dwarf cayman in Uganda in February that he seems to have contracted the malaria that killed him.
今年2月,他在乌干达寻找小美洲鳄时,似乎染上了致他于死命的疟疾。
3.Divers and fish hover over the remains of a ship that broke up on one of the many shallow reefs around the Cayman Islands, West Indies.
水下沉船残骸图片。潜水员和鱼类徘徊在一艘遗骸的船舶解体之上,在其中的许多浅层岛礁周围,开曼群岛,西印度群岛。
4.Anyone wishing to reside in Cayman without engaging in employment of any kind may apply to the Chief Immigration Officer for consideration.
所有想久居在开曼群岛上,又不在岛上从事任何工作的人需要向开曼首席移民官申请。
5.Shareholders do not need to approve a merger between a Cayman parent company and a Cayman subsidiary.
一家开曼公司和一家开曼子公司所进行的合并,并不需要股东同意通过。
6.The agreement is inked a few days later, pending approval of the Cayman parliament.
协议几天后签署,尚待开曼议会的批准。
7.The Company is incorporated in the Cayman Islands and is exempt from taxation in the Cayman Islands.
本公司于开曼群岛注册成立,并获豁免缴纳开曼群岛税项。
8.Two years later, with her parents' help, she forked over $200, 000 in cash for a pink Porsche Cayman.
两年后,在父母的资助下,她掏了20万美元现金买了一辆粉红色的保时捷Cayman。
9.China Resources Microelectronics Limited ( "CR Micro" or the "Company" )is a limited liability company incorporated in the Cayman Island.
华润微电子有限公司(「华润微电子」或「本公司」)为于开曼群岛注册成立之有限公司。
10.For just a short time every year these silversides swarm caves and swim-throughs at Cayman's pe sites.
这些银鱼群每年在短暂的一段时间里成群的离开海底洞穴,游到开曼群岛的深水区域中。