1.And yet by His causeless mercy one can have suitable senses to hear Him or to speak to Him.
尽管如此，靠祂没有缘故的仁慈，人可以用适合的感官聆听祂或与祂讲话。
2.It implies a deep-seated often unexplainable desire to see another suffer, or it may suggests a causeless passing mischievous impulse.
它指内心深处一种难以名状的、对看见别人受折磨的渴望，或指一种无缘无故的、瞬间的恶作剧式冲动。
3.In a paper written a year ago, Mr Hall described such apparently " causeless " recessions as perplexing.
霍尔先生在一年前的文章里这样描述，显然是对这场“无缘无故”的衰退表示困惑。
4.And now this terrible, senseless, causeless violence in London and many other British cities?
现在，这种可怕的、失去理智的、没有原因的暴力又在伦敦和英国其他城市进行着？
5.A causeless event or thing, we cannot think of any more than we can of a stick with only one end.
我们不可能设想有哪件事情是无缘无故产生的，就像我们不可能设想有哪根棍子只有一头一样。
6.Questioner: Repeatedly you have been saying that events are causeless, a thing just happens and no cause can be assigned to it.
问：你重复地说事件没有肇因，一件事物只有发生没有起因。
7.Such is the power of a single prayer in desperation - and such is the benediction moon of Krsna's causeless mercy.
这就是在绝望中一个单纯祈祷的力量——这就是奎师那无尽仁慈的祝福之月。
8.a senseless, causeless murder; a causeless war that never had an aim; an apparently arbitrary and reasonless change.
一场无意识的，动机不明的凶杀；没有目标的偶然的战争；一个显著的武断的并且不理智的改变。
9.It has the power to bring a state of causeless love and limitless joy.
它有这个力量带来无缘由的爱与无限喜悦的状态。
10.The graphic displayed is a typical causeless "air bag" , welded fabric seams and an inflation system.
图片显示的是一个典型的无钢缆充气包，采用焊接连接，配有充气系统。