1."Large or small, the company you currently work for does not operate in a vacuum, " notes Dr. Cates.
“或大或小，你当前工作的公司不是在真空中运作，”盖茨博士提醒。
2.His first strategy was to do something that he had admitted in front of Bill Cates was not in his DNA: to partner with another company.
他的首项措施做了一件他曾经告诉比尔盖茨自己从来不会做的事：和另外一家公司合作。
3.Andrew Cates, economist at UBS, said the likelihood of global recession was rising.
瑞银（UBS）经济学家安德鲁•凯兹（AndrewCates）表示，全球经济衰退的可能性正在加大。
4.Cates wrote that the next frontier for HIV-prevention research is the evaluation of antiretroviral drugs to prevent HIV.
Cates写道，艾滋病预防研究的下一个前沿将是对用抗逆转录病毒药物预防艾滋病病毒进行评估。
5.Cates says the HIV prevention community has not lost hopes of finding a vaccine.
Cates说，艾滋病预防界并没有失去找到一种疫苗的希望。
6.m sorry. You look a little young to be here. This is the Cates High School twenty year reunion.
对不起，你在这里显的有点年轻。这是开次中学二十周年聚会
7.The medical profession, too, advo cates being slender, doing exercise, and feeling energetic.
医学行业也倡导人们保持苗条身材、加强身体锻炼、保持精力充沛。
8.When sensing indi- cates a parameter is outside adjustable predetermined limits, the unit energizes or deenergizes one or more relays.
当感应器显示参数超出可调节的预定极限，盖装置将一个或多个继电器通电或断电。
9."First, you speak the same language as these other companies, making it easier to find a possible position with them, " says Dr. Cates.
“首先，你和其他公司说同样的语言，向他们寻求一个可能的职位稍微容易一些。”盖茨博士说。
10."Get it any way you can, " says Dr. Cates.
“以任何你可能的方式获得经验，”盖茨博士说。