英语词典

catch的意思

catch


英式读音
英式读音

  • v.抓住;捕捉;捕获;接住
  • n.接(球等);总捕获量;扣拴物;扣件
  • adj.有趣味的;设有圈套的
  • 网络赶上;捉住

组合搭配

  • v.+n.catch bus,catch train,catch fish,catch plane,catch fire

近义词

  • n.fastening,fastener,clasp,hook,latch
  • v.snare,contract,find,hear,hit

反义词

    v.drop,release,free

权威英汉双解

    接住 hold

    She managed to catch the keys as they fell.

    她接住了落下的钥匙。

    ‘Throw me over that towel, will you?’ ‘OK. Catch!’

    “请你把毛巾扔过来好吗?”“好,接住!”

    The dog caught the stick in its mouth.

    狗衔住了木棍。

    The roof was leaking and I had to use a bucket to catch the drips.

    屋顶漏雨,我不得不用桶来接。

    He caught hold of her arm as she tried to push past him.

    她试图从他身边挤过去时,他一把抓住了她的手臂。

    捉住 capture

    The murderer was never caught.

    这个杀人犯一直未抓到。

    Our cat is hopeless at catching mice.

    我们的猫绝对捉不到老鼠。

    How many fish did you catch?

    你捕到几条鱼?

    某人正做某事 sb doing sth

    I caught her smoking in the bathroom.

    我撞见她在盥洗室里抽烟。

    You wouldn't catch me working(= I would never work) on a Sunday!

    你绝对不会看到我在星期日工作!

    She caught herself wondering whether she had made a mistake.

    她发觉自己在怀疑是否犯了错误。

    He was caught with bomb-making equipment in his home.

    他被发现家里藏有制造炸弹的设备。

    Mark walked in and caught them at it(= in the act of doing sth wrong) .

    马克走了进去,当场发现他们正在干坏事。

    thieves caught in the act

    偷窃时被当场抓住的窃贼

    You've caught me at a bad time(= at a time when I am busy) .

    你现在来找我可不是时候。

    公共汽车;火车;飞机 bus/train/plane

    We caught the 12.15 from Oxford.

    我们赶上了 12:15 从牛津发出的火车。

    I must go─I have a train to catch.

    我得走了,我要赶火车。

    及时 be in time

    I caught him just as he was leaving the building.

    他正要离开大楼时,我追上了他。

    I was hoping to catch you at home(= to telephone you at home when you were there) .

    我本希望赶上你在家的时候给你打电话。

    The illness can be treated provided it's caught(= discovered) early enough.

    此病若及早发现是可医治的。

    to catch the post(= post letters before the box is emptied)

    (寄信)赶上邮局的收信时刻

    Bye for now! I'll catch you later(= speak to you again later) .

    再见!下次再谈。

    看见;听到 see/hear

    to see or hear sth; to attend sth

    Let's eat now and maybe we could catch a movie later.

    咱们现在就吃吧,也许还能赶上一场电影。

    意外地发生 happen unexpectedly

    His arrival caught me by surprise .

    他的到来让我感到意外。

    She got caught in a thunderstorm.

    她遇上了雷雨。

    疾病 illness

    to catch measles

    染上麻疹

    I think I must have caught this cold from you.

    我的感冒想必是你传染的。

    被缠住 become stuck

    Her dress caught on a nail.

    她的连衣裙被钉子钩住了。

    He caught his thumb in the door.

    他的拇指被门夹住了。

    打 hit

    The stone caught him on the side of the head.

    他头的侧面被石头击中。

    She caught him a blow on the chin.

    她一拳打在他下巴上。

    注意到 notice

    She caught sight of a car in the distance.

    她瞥见远处有一辆车。

    He caught a glimpse of himself in the mirror.

    他看了一眼镜子中的自己。

    I caught a look of surprise on her face.

    我发现她面露惊奇。

    He caught a whiff of her perfume.

    他闻到一股她身上的香水味。

    听见;理解 hear/understand

    Sorry, I didn't quite catch what you said.

    对不起,我没听清楚你的话。

    兴趣 interest

    逼真地显示 show accurately

    The artist has caught her smile perfectly.

    艺术家完美地捕捉到她的微笑。

    光 light

    The knife gleamed as it caught the light .

    刀在光照下闪闪发亮。

    太阳 the sun

    if youcatch the sun , you become red or brown because of spending time in the sun

    燃烧 burn

    The wooden rafters caught fire.

    木椽子着火了。

    These logs are wet: they won't catch.

    这些木柴是湿的,烧不着。

    板球 in cricket

    catch your breath

    catch your death (of cold)

    Can you catch the waiter's eye?

    你能引起服务员的注意吗?

    catch sbs eye

    Can you catch the waiter's eye?

    你能引起服务员的注意吗?

    If your dad finds out you'll really catch it!

    要是你老爸知道了,你非挨骂不可!

    catch it

    If your dad finds out you'll really catch it!

    要是你老爸知道了,你非挨骂不可!

    catch sb napping

    catch sb on the hop

    catch sb red-handed

    catch sb with their pants down

    球 of ball

    to make a catch

    接球

    捕获量 amount caught

    a huge catch of fish

    捕获大量的鱼

    固着装置 fastening

    a catch on the door

    门闩

    safety catches for the windows

    安全窗钩

    困难 difficulty

    All that money for two hours' work─what's the catch?

    干了两小时的活就给那么多钱,这里面有什么鬼?

    儿童游戏 child's game

    人 person

    I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job─it's a catch-22 situation.

    我没有住所就找不到工作,但是没有工作就没钱租房子,这真是左右为难。

    (a) catch-22|a catch-22 situation

    I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job─it's a catch-22 situation.

    我没有住所就找不到工作,但是没有工作就没钱租房子,这真是左右为难。

英汉释义

  • v.

    1.捕捉;逮着,捕获,拦截;用网捕(鸟等);迷惑住

    2.赶(得上)(火车等);追着

    3.钩住;挂住,绊住;(因说错话等而)突然中止(发言等);【机】挡住;(盆)承受(雨水),接住(球等);接住球(使击球员退出);打(中);碰着;(偶然)碰见

    4.看到,看穿,看出,发觉

    5.听到,听清;领悟,了解,理会(意味)

    6.打(个盹),扫(一眼)

    7.感染,传染上,患(传染病等)

    8.惹得,引起(注意)

    9.使进退两难,使害怕;(暴风雨等)袭击

    10.着(火),烧

    11.〈美俚〉抽(烟)

    12.遭受(处罚等)

    13.(想)捉住,(想)抓住 (at);(想)领悟 (at)

    14.传染;时兴,流行

    15.(门)被闩住,锁住;挂住,绊住,(手指)夹住,(脚)陷进 (in);〈英方〉(水)结冰;(声音等)闷住,塞住

    16.着火,发火

    17.〈美口〉(庄稼)发芽

    18.【棒】做接球员

    19.〈英俚〉得人缘

    1.捕捉;逮着,捕获,拦截;用网捕(鸟等);迷惑住

    2.赶(得上)(火车等);追着

    3.钩住;挂住,绊住;(因说错话等而)突然中止(发言等);【机】挡住;(盆)承受(雨水),接住(球等);接住球(使击球员退出);打(中);碰着;(偶然)碰见

    4.看到,看穿,看出,发觉

    5.听到,听清;领悟,了解,理会(意味)

    6.打(个盹),扫(一眼)

    7.感染,传染上,患(传染病等)

    8.惹得,引起(注意)

    9.使进退两难,使害怕;(暴风雨等)袭击

    10.着(火),烧

    11.〈美俚〉抽(烟)

    12.遭受(处罚等)

    13.(想)捉住,(想)抓住 (at);(想)领悟 (at)

    14.传染;时兴,流行

    15.(门)被闩住,锁住;挂住,绊住,(手指)夹住,(脚)陷进 (in);〈英方〉(水)结冰;(声音等)闷住,塞住

    16.着火,发火

    17.〈美口〉(庄稼)发芽

    18.【棒】做接球员

    19.〈英俚〉得人缘

  • n.

    1.捕捉,把握;【棒】接球,接球员;捕获数,渔获量

    2.陷阱,圈套,诡计;料不到的困难

    3.(门的)拉手,把手,门扣,门钩

    4.(声息等的)梗塞,噎

    5.利益;〈口〉希望得到的东西[人],动心的事物

    6.【机】凸轮;制动器,掣子,轮档;抓爪;捕捉器;【化】(接)受器

    7.【乐】滑稽轮唱歌曲;(歌曲的)片断

    8.(庄稼的)茁壮

    1.捕捉,把握;【棒】接球,接球员;捕获数,渔获量

    2.陷阱,圈套,诡计;料不到的困难

    3.(门的)拉手,把手,门扣,门钩

    4.(声息等的)梗塞,噎

    5.利益;〈口〉希望得到的东西[人],动心的事物

    6.【机】凸轮;制动器,掣子,轮档;抓爪;捕捉器;【化】(接)受器

    7.【乐】滑稽轮唱歌曲;(歌曲的)片断

    8.(庄稼的)茁壮

  • adj.

    1.引人注意的,有趣味的

    2.设有圈套的

英英释义

  • v.

    1.to stop and hold something that is moving through the air, especially an object that someone throws; to stop and keep hold of someone who is falling; if a container catches liquid or small objects or pieces, they fall into it when it is below them; to be the catcher in baseball

    2.to get hold of and stop someone you have been chasing so that they cannot escape; to take hold of someone or a part of their body with your hands

    3.if the police catch someone, they find them and arrest them

    4.to stop an animal, bird, or insect and prevent it from escaping, especially using a trap; to hunt and stop an animal in order to kill and eat it; to get a fish from a river, lake, or the ocean, using a fishing net or rod

    5.to get on a train, bus, airplane, or boat that is traveling somewhere; to arrive in time to get on a train, bus, airplane, or boat that is traveling somewhere

    6.to find someone doing something that they do not expect you to see, especially something wrong or illegal

    7.to get a disease or illness

    8.to find someone in a situation that they are not expecting or prepared for

    9.to find someone available to talk by going to or telephoning them at the place where they are

    10.to hit someone on a part of their body; to hit part of your body on something by accident

    11.to become stuck on something, or to make something do this

    12.to start to burn

    13.to see, watch, or listen to something

    14.to discover a problem or medical condition and stop it from becoming worse

    15.to have a sudden effect on something such as someone’s attention or imagination

    16.to see or smell something for a very short time

    17.to hear something that someone says

    18.to show or represent something in a way that people can easily recognize

    19.if light catches something, or if something catches the light, the light shines on it and makes it look bright and shiny

    20.if the wind or a wave catches something, it gets behind or under it and suddenly blows or pushes it hard

    1.to stop and hold something that is moving through the air, especially an object that someone throws; to stop and keep hold of someone who is falling; if a container catches liquid or small objects or pieces, they fall into it when it is below them; to be the catcher in baseball

    2.to get hold of and stop someone you have been chasing so that they cannot escape; to take hold of someone or a part of their body with your hands

    3.if the police catch someone, they find them and arrest them

    4.to stop an animal, bird, or insect and prevent it from escaping, especially using a trap; to hunt and stop an animal in order to kill and eat it; to get a fish from a river, lake, or the ocean, using a fishing net or rod

    5.to get on a train, bus, airplane, or boat that is traveling somewhere; to arrive in time to get on a train, bus, airplane, or boat that is traveling somewhere

    6.to find someone doing something that they do not expect you to see, especially something wrong or illegal

    7.to get a disease or illness

    8.to find someone in a situation that they are not expecting or prepared for

    9.to find someone available to talk by going to or telephoning them at the place where they are

    10.to hit someone on a part of their body; to hit part of your body on something by accident

    11.to become stuck on something, or to make something do this

    12.to start to burn

    13.to see, watch, or listen to something

    14.to discover a problem or medical condition and stop it from becoming worse

    15.to have a sudden effect on something such as someone’s attention or imagination

    16.to see or smell something for a very short time

    17.to hear something that someone says

    18.to show or represent something in a way that people can easily recognize

    19.if light catches something, or if something catches the light, the light shines on it and makes it look bright and shiny

    20.if the wind or a wave catches something, it gets behind or under it and suddenly blows or pushes it hard

  • n.

    1.an act of stopping and holding an object moving through the air, especially a ball

    2.a game in which children throw a ball to each other

    3.a hidden problem or difficulty in something that seems extremely good

    4.an object used for fastening something such as a window, door, or container

    5.an amount of fish that have been caught

    6.a sudden pause in what someone is saying as a result of a strong emotion

    7.someone who would be an appropriate husband, wife, or partner

    1.an act of stopping and holding an object moving through the air, especially a ball

    2.a game in which children throw a ball to each other

    3.a hidden problem or difficulty in something that seems extremely good

    4.an object used for fastening something such as a window, door, or container

    5.an amount of fish that have been caught

    6.a sudden pause in what someone is saying as a result of a strong emotion

    7.someone who would be an appropriate husband, wife, or partner

英汉例句

  • 1.But if God really is multi-purpose, and he then has satisfied my desire in a little while, then, I bring first he to catch the wind.

    不过假如上帝真是万能的,并且他顷刻间便满足了我的愿望,那么,我将第一个带他去兜风。

  • 2.Struggling to catch up with him, but the whereabouts of the red block and can only stay at cars off, do nothing.

    他奋力追赶,却被红灯阻挡去向,只能呆望着车扬长而去,无可奈何。

  • 3.Once I was in a hurry trying to catch the train to Shanghai. I packed up and put all the things I would need into a suitcase and locked it.

    有一次,我忙着赶去上海的火车,收拾好行李,把所需要的东西放进箱子,上了锁。

  • 4.She did not get up too late to catch the early bus.

    她起得早,赶上了早班车。

  • 5.For himself, his own catch had been made, and he would have to wrestle with it for the rest of his life.

    对他自己而言,他已经被钓上钩了,他得用自己余生与之抗衡。

  • 6.``Society has changed, '' Stillman says, ``but the ovaries will take another million years or two to catch up to that. ''

    斯蒂尔曼说:“社会在变,但是女性卵巢可能需要百万年才能赶上这样的变化。”

  • 7.However, I would catch Marguerite looking sad, and sometimes there were tears in her eyes.

    但是,有时候玛格丽特显得很忧愁,有几次甚至还流着眼泪,这使我感到奇怪。

  • 8.He seems to be one of those rare people who find that age and injuries don't catch up with them.

    他似乎是一个少有的人,很少有人能在他这个年龄,还几乎没什么伤病的。

  • 9.They are not agile or fast ships. If the enemy decides to make a run for it, ship-of-the-line would have hard time to catch up.

    他们并不是快速轻巧的船只,如果敌舰决定脱离海战,轻型战列舰很难在第一时间追上。

  • 10.At the river-side I also did a bit of prose writing, not on any definite subject or plan, but in the spirit that boys catch butterflies.

    我在河畔的时候也写了一些散文,但都没有什么明确的题目和计划,只是在一种小孩捕捉蝴蝶的心情下写的。

热门英文字典词汇


  • Aditi 网络 阿达娃;拉奥希达里;阿耆尼
  • ampersands n. 的名称
  • winter-green na. 【植】(北美)白珠树;〈英〉鹿蹄草 网络 冬青;冬青油;冬青树
  • grapefruit n. 【植】葡萄柚;【植】葡萄柚树 网络 柚子;西柚;葡萄柚精油
  • tolu n. (南美)妥卢香脂[胶] 网络 吐鲁;妥迈霖;波鳍金线鱼
  • playgroup n. (学龄前儿童的)幼儿游戏班 网络 小组;幼儿游戏小组;亲子班
  • callinectes 网络 美青蟹属;蟹肉
  • dumb adj. 无言的;不响的;打哑语的;不能说话的 网络 哑的;沉默的;愚蠢的
  • design model 网络 设计模型;设计造型;系统设计模型
  • daughter n. 女儿;【核】子核;产物;(某地的)妇女 adj. 女儿(般)的;【生】第一代的 网络 女儿们;两个女儿;风里落花