1.And that this is what is called, in the case of the woman, the castration complex!
就女人而言,这就是所谓的阉割情结!
2.It is the topping up that the subject is called on to make at this missing place by a sign which we call on from his own castration.
就是在这个欠缺的地方,生命的主体被要求来做一个补充,用从他自己的阉割中,所被要求的一个符号。
3.In humans, castration has been used for both cultural and medical (e. g. , for testicular cancer) reasons.
在人类身上,阉割因文化原因及医疗原因(如睪丸癌)而使用。
4.She seems to feel that castration might be an appropriate punishment.
她似乎认为把伊森阉掉是个合适的惩罚方法。
5.When all is said and done castration is nothing other than the moment of the interpretation of castration.
当一切都说都做了,阉割道道地地就是对于阉割的解释。
6.Indeed, the evidence supports the notion that male castration might be the ticket to a longer life.
事实上,证据支持雄性阉割可能是延长寿命之法的观点。
7."Surgical castration is no longer a generally accepted medical intervention in the treatment of sex-offenders, " the report said.
“手术阉割不再是通常可以接受的对待解决性犯罪的医学干预,”这个报告说。
8.28The son's disappointment effected a castration of the hermaphroditic mother: this was the patient's so-called castration complex.
儿子的失望导致了对其两性同体母亲的阉割:这就是医生所谓的阉割情结。
9.It is precisely to this that our attention should be directed to highlight one of the dimensions of castration.
我们的注意力确实应该被引导到这里,作为强调阉割的向度之一。
10.The evening hour when a thousand holes appear on the surface of the earth. Castration!
夜晚時刻!地球表面出現一千個的洞。閹割!