1.惩戒,严厉批评
2.鞭责
3.修订(文章等)
1.to criticize someone or something severely
1.The US is often castigated for cultural imperialism, but Britain is the worse offender.
美国常常因为其文化帝国主义受到谴责，但更应该受指责的是英国。
2.At the height of the Cultural Revolution, the poor man was castigated for putting on airs, pretending to be a "local" Chairman Mao.
时值文化大革命的高潮，这个倒霉蛋就因为装腔作势，假装“土”毛主席而被打倒。
3.Today, Ahmadinejad on Israel and the United States several times to speak to the "mad castigated granted, " it seems like a breath.
如今，内贾德在对以色列和美国多次口无遮拦地“狂批痛骂”之后，似乎想喘口气了。
4.After two years of being castigated by politicians for their irresponsible mortgage-ratings work, credit raters have turned the tables.
在因为不负责任的次债评级而被政客们敲打了两年之后，现在评级机构将局面扭转过来了。
5.The electric inspector was castigated for having failed to check the wire as he was supposed to .
电工因没有把他份内的电线检查好而被谴责。
6.Palestinians and human-rights groups have repeatedly castigated the Israeli army for failing to stop such destruction.
由于没能阻止此类的破坏，巴勒斯坦人和人权组织反复斥责以色列军队。
7.Three things after finishing later, Meng Jiangnu castigated the emperor meal, and then jump jumping into the rolling waves of the sea.
三件事办完以后，孟姜女把秦始皇痛骂了一顿，然后纵身跳进了波涛滚滚的大海。
8.And she had earlier castigated Israel for demolishing Palestinian houses in the city's eastern part.
在早些时候她还严厉的批评了以色列拆除在该城市东部地区巴勒斯坦民居的行为。
9.The Israeli Prime Minister Ehud Olmert castigated the people who celebrated the return of what he described as a beastly man.
以色列总理埃胡德•奥尔默特谴责了那些庆祝萨米尔·坎塔尔回国的人，他把坎塔尔称为没有人性的人。
10.Nonetheless, liberals have castigated Mr. Obama for coddling Wall Street and claim the economic team leaders showed similar favoritism.
尽管如此，自由派指责奥巴马对华尔街溺爱有加，并称其经济团队领导人也显示出了类似的偏袒。