1.卡特尔,联合企业;政党间的联盟
2.俘虏交换协定
3.决斗书,挑战书
1.a group of people or companies who all agree to sell something at the same price so that they can all make profits without competing with one another
1.Instead this cartel among women did not break down until women began to gain financial independence from men.
反而是女人们的这一联盟,只要女人们得从男人那里获得经济独立它就不会被打破。
2.The news agency Yonhap reported that a player found dead in his hotel roomhad left a note in which he referred to a match-fixing cartel.
据韩联社报道,死在酒店房间里的球员留下一份遗书,提到了假球联盟。
3.But the cartel has a mixed record in trying to stop sliding prices by cutting supply, especially in the face of a strong recession.
但欧佩克以减产手段阻止油价下滑并非屡屡奏效,尤其是在经济出现严重衰退时。
4.When the same effect is produced by an agreement among several firms, the group of firms is called a cartel.
由多个公司组成的协议联盟,被称之为“卡特尔”的组织也会带来同样的效应。
5.But signs are everywhere in Tamaulipas that cartel leaders are ready to return to business as usual as soon as the soldiers leave.
但在塔毛利帕斯,随处可见毒品组织头目准备一旦士兵们离开就重操旧业的迹象。
6.An armed gang has broken into a jail in northern Mexico and freed more than 50 prisoners, thought to be members of the powerful drug cartel.
一群武装分子闯入墨西哥北部监狱,释放了50多名犯人。相关部门认为这些歹徒是势力强大的毒品卡特尔成员。
7.Price Cartel is always one of the important parts that anti-monopoly law regulation because of its serious harmfulness.
由于其危害之大,历来是各国反垄断法规制的重点内容之一。
8.Police believe it was an act of revenge by the Zetas drug cartel after the officer named gang members involved in the casino attack.
警方认为,由于这名警官举报了参与赌场袭击事件的犯罪分子的姓名,Zetas贩毒组织采取了报复行为。
9.Now we see Hank Paulson, US Treasury secretary, trying to organise a cartel of holders of toxic securitised assets in the "superSIV" .
但是,时过境迁,如今,我们看到美国财长汉克-保尔森(HankPaulson)正试图组织一个在“超级特殊投资工具”中持有有毒证券化资产的投资者组织。
10.'The current system is regrettable, ' he said, 'but we have to keep working, otherwise Chinese films just become a big cartel. '
他说,当前的制度很可悲,但我们必须继续努力,不然的话中国电影就会变成一个大垄断行业。