1.(病毒的)衣壳,壳体
1.the outer coat of protein that surrounds a virus particle
1.They are constituted of a nucleic acid core (made of DNA or RNA) and a nucleic acid coat, or capsid , made of protein.
它们是构成核酸核心（DNA或RNA的组成）和核酸的外衣，或衣壳蛋白制成。
2.The purpose of this study is to covalently modify adenoviral capsid with chitosan, a cationic and natural polymer.
本篇研究，我们利用一个正电性的天然高分子几丁聚醣来对腺病毒外壳进行共价性的修饰。
3.Which may be necessary to package the nucleic acid within the capsid.
这对于将核酸组装入衣壳是必须的。
4.The capsid itself is contained within an outer envelope formed by a lipid bilayer, similar to the membranes that enclose all human cells.
蛋白质壳本身被由液体双分子层形成的外膜包围住——就像围住人类细胞的细胞膜一样。
5.Capsomere got its name by being kernel-like, the viral capsid of which consists of nucleoprotein.
衣壳粒在电子显微镜下呈子粒状，故又称子粒，病毒衣壳粒由核蛋白组建而成。
6.Viruses, infectious particles consisting of nucleic acid packaged in a protein coat (the capsid), are difficult to resist.
病毒，即由包裹在一层蛋白质衣壳内的核酸所构成的感染性粒子，是难以抵御的。
7.After the DNA is inside the capsid, the motor falls off, and a virus tail attaches to the capsid.
在DNA被包装到头壳内后，该马达脱落，病毒尾连接到头壳上。
8.Capsid The protein coat of a VIRUS, which surrounds its nucleic acid.
病毒的外壳蛋白，包围着核酸。
9.Besides being the capsid protein of the virus, N protein is known to inhibit the synthesis of interferon.
以前的工作表明，N蛋白除了作为病毒的核衣壳蛋白外，还可以抑制干扰素的产生。
10.The process draws the DNA strand upwards into the capsid where it is protected from damage, enabling the virus to survive and reproduce.
这一过程将DNA链向上拖入头壳中，从而保护其不受损伤，使病毒能够存活以及进行繁殖。