1.In a few cantons , voters still vote on every new law or amendment passed by the cantonal government, whether or not it is controversial .
在少数州，无论新法规或补充法律时是否有争议，全体公民需进行投票。
2.Juggling a private practice with his cantonal job, for which he is paid by the hour, Mr. Goetschel handles about 180 animal cases a year.
哥切尔的官方职务按小时收费，他一年大概受理180个此类案件。
3.In cantonal Sydney, thanks to the favorable drainage, things were not that severe except the great effect on traffic.
在悉尼市区，由于拥有良好的排水设施，尚没有出现什么严重情况，但交通却受到了极大的影响。
4.Harm caused in the exercise of their public functions, the Federal and Cantonal legislatures may.
时，联邦立法机关和州立法机关可以适用不同的法律规定。
5.The group pays attention to the advantage of technique and has its own cantonal technique investigate center.
重视技术进步，设有市级企业技术中心和产品开发中心；
6.The third part summarized the characteristic of JiaoZuo cantonal space structure and points out the current problems.
第三部分总结了焦作市空间结构特点，提出问题。
7.Even before the recession, Swiss bank secrecy and low cantonal tax rates were under fire.
瑞士在经济衰退时期仍在实行的瑞士银行保密制度以及各州的低税率，遭到了很多国家的猛烈批判。
8.The liability regarding damage caused by game is regulated by Cantonal law.
有关比赛造成的损害，由州的法律加以规定。
9.The State of Tobacco Consumption among Tianjin's Cantonal Residents
天津市区居民烟草消费现状
10.Investigation on Sanitary State of Hostels in Laiwu Cantonal District in
年莱芜市市区旅店卫生状况调查