1.Mr Brown seems to have encountered the same lack of candour in his discussions about rather larger sums than my now-reduced overdraft.
在讨论远高于我如今被削减了的透支额度的金额时,布朗似乎遇到了同样的不直率。
2.Candour was one of his favourite virtues.
坦白认错,他认为是最好的美德之一。
3.On the whole, bosses reject the candour of the out-of-office Mr Blunkett, and adopt instead the unflinching confidence of his former self.
总体而言,老板们拒绝像已下台的布伦基特那样直率,反而采用了以前的他那种无所畏惧的自信态度。
4.Even at this obvious moment for candour Sue could not be quite candid as to the state of that mystery, her heart.
即便在那一刹那显而易见应该坦白的时间里,淑也不能坦白地把她的秘密――她的心情――表示出来。
5.Candour has its place in foreign policy, but it requires a strategy to underpin the rhetoric.
在外交政策方面,坦诚很重要,但这种言论必须有相应策略作为基础。
6.Such candour endears her to business partners and foreign rivals.
这种坦率的态度,为她赢得了商业合作伙伴和外国竞争对手的尊敬。
7.This candour is usually rewarded with more negative publicity.
这种坦诚的表现通常带来的是更多的负面报道。
8.The fact that King Abdullah's illness was publicly announced may be cited as a sign of new-found candour that bodes well for the future.
国王阿卜杜拉的病情昭告天下,这是沙特家族鲜有的公开,而对于未来信息透明也将是个好兆头。
9.Paz, an intelligent and harassed man, began by setting forth the general case for revolution with fluency and candour.
帕斯是一个聪明的和饱经忧患的人,他开始滔滔不绝地、坦率地谈起革命的一般情况。
10.Newspapers not known for their candour about Egypt began to describe it with a new, hard clarity.
不以公正而著称的关于埃及的报纸开始用一种新的,困难的明晰性来对它进行描述。