1.勾引,哄骗
1.to persuade someone to do something by encouraging them gently or being nice to them
1.He deserves a great deal of credit for cajoling, inspiring, and amusing the perse attendees of the meeting.
他在会议上活跃气氛、鼓励代表、活跃气氛,这让他赢得了大量信任。
2.It took some cajoling for a cab driver to let us into his car after we finally got an interpreter on the line.
当终于和译员通上电话以后,我们好不容易才说服一名出租车司机让我们上了车。
3.After two years of cajoling Israelis and Palestinians to engage in direct talks, virtually no progress has been made.
他们用了两年的时间费劲心机劝诱巴以展开直接对话,却没有得到实质上的进展。
4.His Italian-born widow, Sonia, took years of cajoling before becoming the force behind Congress and India's most powerful person.
拉吉夫的遗孀、意大利籍妻子索尼娅也是经过数年甜言蜜语的锤炼才成为当今国大党的中流砥柱及印度最有权势的人物。
5.Mr. Jobs did not make the technology himself; he led the teams that did, prodding, cajoling and inspiring.
乔布斯本身并不搞技术,他领导,督促,鼓动,启发他的团队做这些。
6.No one is expecting Beijing's negotiators to undergo a Damascene conversion during the late nights of cajoling and compromise in Copenhagen.
没有人指望北京谈判代表在哥本哈根那充斥着利诱和妥协的深夜经历质的转变。
7.I think it comes from millions of years of holding that baby in front of your face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words.
我想这是源于长久的进化岁月中,女人总是把婴儿抱在面前,哄他们、训诫他们、教导他们。
8.The big boy is always cajoling other children into doing things for him .
那个大男孩老是哄骗加紧的孩子为他做事。
9.In the noisy basement, hawkers of leather goods buttonhole passing foreigners, cajoling until all hope of a sale is lost.
在嘈杂的大厅,皮具小贩强拉住过往的外国人,巧舌如簧,除非他们做生意的希望彻底落空。
10.eg. That big boy is always cajoling other children into doing things for him.
那个大男孩老师哄骗别的孩子为他做事。