1.(政治上的)同盟,联盟
2.(印度,日本,中国等的)堤岸,江[海]边大道;码头
3.(美国三十年代的亲纳粹的)德美协会
1.a raised area of land around a rice field or a reservoir that is designed to keep water in
1."Many investors thought they were buying German bunds with a bit of free yield, " says one fund manager.
“许多投资者认为他们购买的德国债券是几乎稳赚不赔的,”一位基金经理说。
2.Asian investors are looking at it (the euro zone crisis) and saying that they want to be out of euro assets, and even Bunds.
亚洲投资者看着欧债危机,表明他们希望远离欧元资产,甚至包括德债。
3.Buying Treasuries, bunds or gilts provides a bit of insurance against this risk.
购买美国国债、德国国债或英国国债,会为对抗这种风险提供些许保障。
4.Spreads between these distended borrowing costs and those on German bunds have widened to more than 4%; a year ago they were around 1%.
葡萄牙扩张的借贷成本和德国国债借贷成本之间的息差已经扩大至4%以上,而在一年前,息差还是1%。
5.You have to convert them back at the money exchange of the airport or the Bank of China at the Bunds.
您必须在机场的外币兑换处或在外滩中国银行换汇外币。
6.'At the moment they are still preferring safe havens like bunds, given all the nervousness in neighboring states. '
鉴于邻国市场局势紧张,投资者目前仍然偏好德国国债这样的安全投资品。
7.The rise in the yield, which follows a decline in the price, were in line with a decline in German bunds, another safe-haven asset.
伴随着美债收益率上升伴和价格下跌的是德国国债,这是另一个避险投资品种。
8.The spread over benchmark German Bunds slipped to 306 basis points, the tightest in more than a week.
指标希腊公债与德国公债间的利差降至306个基点,创下逾一周来新低。
9.Investors have bought Bunds heavily recently as they moved out of peripheral eurozone debt.
投资者最近卖出了欧元区外围国家国债,转而大量买入德国国债。
10.Yields on German bunds and British gilts have fallen below the rate of inflation due to investors' flight to safety.
由于投资者争相避险,德国和英国公债的收益率(殖利率)均已低于通胀率。