1.读书迷,书呆子
2.蠹鱼,蛀书虫
1.someone who enjoys reading books and spends a lot of time doing it
1.The Master knew Hari's passion for Vedanta . But he did not wish any of his disciples to become a dry ascetic or a mere bookworm.
师父知道哈里热衷于吠檀多，但他并不希望任何门徒成为单纯的禁欲者或者是书呆子。
2.Kiki went to bed. She dreamed that she was a bookworm.
Kiki上床睡觉。她梦见自己是条虫。
3.Simply find your page, pop it in, and position it so your bookworm's head is hooked over the front.
简单找到你需要的书页，而且放置它因此你书呆子的头被在前面之上钩住。
4.Doug: No thanks. I hate reading books. I've never been a bookworm!
谢谢，不过不用了。我不喜欢读书。我向来不是个书呆子。
5.Who else but a bookworm, with none of the normal kid's tendency to play rather than study, would grow up to be a teacher anyway?
不管怎么说，除了不像一般孩子那样生性贪玩、不愿学习的书呆子之外，还有谁愿意长大后当老师呢？
6.I had an uncle who was a bookworm as well as a single guy, which made him very different from people around him.
我有个叔叔，是个书虫，单身汉，这使得他很与众不同。
7.Okay, how about a gift certificate to a bookstore? Dad loves to read. He's a real bookworm.
送书店的礼品券怎么样？爸爸喜欢读书，他是个不折不扣的书虫。
8.Oh, how I wish I were a real bookworm! But, unfortunately, I'm still not fully qualified for one yet!
啊，我是多么希望成为一个书虫！但不幸的是我还没有资格。
9.He's a typical bookworm: He always buries his nose in a book and never goes out for parties and exercise.
他是个典型的书呆子，整天努力学习，根本不出门聚会或者进行体育活动。
10.Yes that's right. I've always enjoyed studying. My friends say I'm a bit of a bookworm, but my father always pushed us to succeed school.
是的，我非常喜欢学习。朋友们说我有点像书虫。但是父亲总是鼓励我们在学业上有所成。