to talk continuously about things that are silly or unimportant
1.胡说乱讲
2.瞎扯(废话)
1.胡说,废话
1.to talk for a long time about something that is boring or not important
1.Different parts of the brain control logic and speech, as anyone listening to an air head endlessly blather on realizes.
大脑的不同部位控制着逻辑和讲话,因为任何一个人都听过笨蛋无休无止地讲废话。
2.Also, despite all the blather about juche (self-reliance), it would be odd if rival factions did not court outside help.
另外,尽管有关“自主”(juche,自力更生)的套话不绝于耳,但对立的政治派别肯定会求助于外国。
3.Namely, that there was material, it rebounded, the chap continued to blather on.
换句话说,那里会有物质反弹回来,那个人会继续喋喋不休。
4.Dare not to blather numerous loquacious ill of rice department, smile 1 first into a positive.
不敢乱说饭司众多的唠叨坏话,先笑一个进入正题。
5.He sees himself as a no-nonsense entrepreneur with a loathing of corporate blather.
他称自己是一名严肃的企业家,不喜欢在公司里胡扯。
6.Xia zhi xing: do not blather, dare he have such courage? You asked me not to date wu renyao. Is it for your envy with wu renyao and me?
夏之星:你不要乱说,他哪有那个胆子啊?你说叫我不要去跟吴仁耀约会,你是嫉妒我跟吴仁耀吧。
7.He has at his tongue's end all the tedious blather that the intelligentsia have been boring us with for years .
多年来,知识分子们一直使我们不厌其烦的那一大套陈词滥调,他随时挂在嘴上。
8.Water can flow opposite, the sun can rise from west, but my zhao shisan wouldn't betray me. You eight woman blather, you want to die?
水可能倒着流,太阳可能从西边出来,我们家赵十三绝对不会背叛我,你这个八婆乱说话,你想死啊?
9.easier to blather on for an hour than talk for a tight 18 minutes knowing that if you go over, you (literally) will get the hook.
一小时的喋喋不休很容易,18分钟的紧凑演讲反而很难,因为如果有重复段落,你就玩完了。
10.When you strip out the blather about bank transparency and such, this is the core bargain that needs to be struck.
抛开有关银行业透明度的胡言乱语,这才是这次会议需要达成的核心协议。