the royal bedchamber
国王的卧室
1.〈古〉卧室;英国王室的寝室
1.an old word meaning “bedroom”
1.A beautiful bird led her to her bedchamber, and Beauty saw that the room was filled with her favorite things and was thoroughly comfortable.
一只美丽的小鸟把美女带到她的卧房，那里满是她最喜欢的东西，相当的舒适。
2.and curse not the rich in thy bedchamber : for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter.
在你卧房也不可咒诅富户。因为空中的鸟，必传扬这声音。有翅膀的，也必述说这事。
3.In the name of safety, their shamans had gotten rid of the maelstrom and poked a ship-sized hole in a goddess's bedchamber .
为了安全考虑，他们的萨满巫师消除了大旋涡，并在某位女神的卧室上凿开了一个船形的洞。
4.With both windows open wide, the light of the waning moon spilled across the bedchamber.
两扇窗户都是全开的，苍白的月亮光洒满了卧室。
5.Her bedchamber was small, but there was a Myrish carpet on the floor and a mattress stuffed with feathers in place of straw.
她的卧房很小，但是有密尔地毯铺地还有塞满羽毛而非稻草的床垫。
6.But they had gone too far to return the girl to her bedchamber and pretend none of this had ever happened.
但是他们已经走得太远，把女孩送回她的卧房假装这一切从未发生同样不可能。
7.What use was it to smuggle the girl out of her bedchamber?
但是把女孩偷离她的卧房又能怎么样呢？
8.Nothing is more easy to present to the imagination than the Bishop's bedchamber .
去想象一下主教的卧室，再简单也没有了。
9.Then the Three Bears thought they had better make further search in case it was a burglar, so they went upstairs into their bedchamber.
然后这三只小熊想，他们最好再搜查得更多一点，以防来的是个夜贼。于是他们上楼来到他们的卧室。
10.But Alyn unlocked the door to the bedchamber, and Theon waved the women through.
但是阿利还是打开了卧房的们，挥手示意席恩和女人们进去。