a state banquet in honour of the visiting President
为来访总统举办的国宴
1.(通常指正式的)宴会,请客;酒席
1.宴请,设宴招待
2.饮宴,参加宴会;大吃大喝
1.a formal meal prepared for a large number of people on an important occasion
1.17At the time of the banquet he sent his servant to tell those who had been invited, 'Come, for everything is now ready. '
到了坐席的时候,打发仆人去对所请的人说:‘请来吧!样样都齐备了。’
2.International meetings began to sound like a pledge banquet with a pass-around microphone.
国际会议开始象在宴会上传送麦克风举杯祝酒那样发出了声音。
3.While they were still talking with him, the king's eunuchs arrived and hurried Haman away to the banquet Esther had prepared.
他们还与哈曼说话的时候,王的太监来催哈曼快去赴以斯帖所预备的筵席。
4.Ser Barristan will have summoned a pair of sedan chairs to carry us back up to the banquet, but the climb can still be wearisome.
巴利斯坦爵士会叫来一对轿椅把我们带回宴席,但攀爬依旧累人。
5.Ms wang citizens think, at the wedding banquet, come of is all friends and relatives, everyone who drink, chat, vegetables also rarely move.
市民王女士认为,在婚宴上,来的都是亲戚朋友,大家只顾喝酒、聊天,菜也就很少动。
6.Kanto ten-coalition forces in the child early, but the various zhu hou, separately, the daily drinking banquet, do not plan ahead.
关东联军十培于童早军,但各路诸候,同床异梦,每天饮酒宴会,不图进取。
7."Banquet" in business negotiations, the surface of the main means to do something is one thing, but nature had other intentions.
“鸿门宴”在商业谈判中,主要指做某件事表面是一回事,而本质却另有所图。
8.I'm sure you need a good rest after such a long fling. I suppose I'll have to go now. See you again at the reception banquet tonight.
长途旅行之后您应该好好休息一下。我告辞了,我们在今晚的招待宴会上再见。
9.Carol and Dwight invited Mike and Kate to their medieval banquet ball to have dinner. In fact, it was just a small attic.
卡萝尔和德怀特邀请了迈克和凯特一起到他们的中世纪餐厅去用餐。事实上,那不过是一个小小的阁楼而已。本被安排在家里照看科丽丝。
10." The seven fairies all got down on their knees and said, " We have been ordered by the Queen to pick peaches for the banquet.
慌得七仙女一齐跪下道:“我等奉王母娘娘差遣,摘桃为开蟠桃盛会之用。”