1.民谣,歌谣,小调
2.【乐】叙事曲
1.a popular love song
2.a long poem that tells a story
1.Death-dealing waves sing meaningless ballads to the children, even like a mother while rocking her baby's cradle.
凶险的波涛对孩子唱著无意义的歌曲,宛如一个母亲正在摇著她婴儿的摇篮。
2.Death-dealing waves sing meaningless ballads to the children, even like the lullaby while rocking her baby's cradle.
凶险的惊涛骇浪,对孩子们唱着没有一样的曲子,仿佛母亲在晃悠婴儿入睡时哼的。
3.Taranto? He might just as well set his story in Sicily where he learned their speech and folkways and lots of island ballads.
写塔伦多(意大利半岛东部城市)?他还不如就以西西里为背景。他会岛民的语言,了解民俗,而且学了许多那里的民谣。
4.Death-dealing waves sing meaningless ballads to the children , even like the lullaby while rocking her baby's candle.
凶险的惊涛骇浪,对孩子们唱着没有意义的曲子,仿佛母亲在晃悠婴儿入睡时的哼唱。
5.It is only in history books and ballads that the enemy is always defeated.
打败仗的总是敌人那一边儿——那是历史书跟民谣里才有的事。
6.Xu Heng's Bian Nian Ge Kuo relates history in the form of ballads and is the child of a marriage between poetry and history.
许衡的《编年歌括》以歌谣的形式铺叙历史,是诗、史联姻的结晶,体现了作者的历史观念。
7.Each of the two cultures has its own traditional operas and ballads, recording a thousand years of Fujian's history.
这两种文化都有各自的传统戏剧及诗歌,它们共同记录了福建千年的历史沧桑。
8.Refrains are often used in ballads and narrative poems to create a song like rhythm and to help build suspense.
叠句经常在民谣和叙事诗里面出现,以产生一种音乐效果并产生悬念。
9.Fitzgerald: american jazz singer known for her scat singing and her interpretation of ballads.
菲茨杰拉德:美国爵士歌手,她因拟声唱法和芭蕾表演而闻名。
10.it highlights the roles of Chinese local dramas, and makes the best of Chinese ballads in its depiction of characters.
在创作中突出地方性戏曲音乐元素的作用;充分利用民歌音乐元素展示人物形象。