the rapid assimilation of new ideas
对新思想的迅速吸收
his assimilation into the community
他融入社区
1.同化(作用)
2.吸收(作用)
1.the process of making new ideas or pieces of information part of your knowledge so that you can use them effectively
2.the process of becoming part of a community or culture
1.Talent is nothing but a prolonged period of attention and shortened period of mental assimilation.
才干无它只是延长专心期和缩短心智的同化期。
2.The article also analyzes the feasibility of its implementation after illustrating the significance and sense of cultural assimilation.
在阐明了文化融合的重要性和意义之后,分析了其实施的可行性。
3.The greatest feature of property thinking is that it explores the comprehensive rules of things, with a strong advantage in assimilation.
物性思维的最大特征:探索事物的综合规律,具有很强的同化优势。
4.An ethnographic study that requires actual assimilation into a foreign culture might not be possible for logistical reasons.
稍加思索可预知,采用民族志研究法,研究者必须实际融入外国文化,并不切实;
5.But insisting on creedal rather than cultural assimilation at least gives them a chance, which they certainly need.
可是强调信条同化,而不是文化同化,至少给这些新移民一个机会,一个他们无疑亟需的机会。
6.This paper holds that cultural pluralism and assimilation have been the two features and trends coexisting in the U. S. ethnic relations.
本文认为文化多元性和同化是美国民族关系中并存的两个特征和两种趋势。
7.Stolen Generation is an evil consequence of Australian assimilation policy and an important part of assimilating Australian aborigines.
“被偷走的一代”是澳大利亚同化政策的产物和实现同化澳大利亚土著的重要内容。
8.Many among that majority regard the relationship between the Han and the others as one of frank tutelage in preparation for assimilation.
不少汉族人将自己与少数民族的关系看成监护与被监护关系,并准备将其同化。
9.in other words, British culture vanished at least in part through cultural assimilation.
从另一个角度上看,不列颠本土文化多多少少被同化而趋向于消亡。
10.In plants, nitrogen assimilation into amino acids relies on the availability of the reduced form of nitrogen, ammonium.
在植物,氮同化到氨基酸依靠的可用性降低形式的氮,氨。