Their marriage was annulled after just six months.
他们的婚姻仅过半年就宣告取消。
1.取消(命令),废除,注销
1.to state officially that something such as a marriage, an agreement, or an election has no legal authority
1.Don't you think such an annul turnover is rather conservative for a sole agent.
你难道不觉得这样的年销售量对独家代理来说过于保守了么?
2.If you were a newlywed groom, you could annul a marriage if on your wedding night you discovered that your wife has bad breath.
如果你是新婚的新郎,你在新婚夜发现你的新娘有口臭你可以解除婚约。
3.A French law court has allowed a Muslim man to annul his marriage on the ground that his wife was not a virgin on their wedding night.
法国的一家法院已经准许一名穆斯林男子取消自己的婚约,其因在于新婚之夜妻子竟然并非处女身(也就剥夺了他的“初夜权”)。
4.Artemisia annul, which grows in the whole nation, is often used for curing such diseases as icterus, ague and fever.
青蒿作为青蒿素来源的主要用药广泛分布于全国各地,临床多用于治疗暑邪发热、阴虚发热、疟疾、黄疸等病症。
5.A decision on whether to annul the marriage would be taken at a hearing next month, he said.
法官说,将在下个月的听证会上决定是否宣布该婚姻无效。
6.Mr Fonseka said he would ask the election commissioner to annul the election.
Fonseka表示他会要求选举委员会取消这次选举。
7.He said that neither the system nor the people would give in to pressure to annul the election whatever the price.
他说,无论是政府还是人民都不会向反对派投降,无论付出什么代价,都不会将选举结果作废。
8.With the experiments in plots, the Artemisia annul. L was researched on its growing features, ecological effects, and its water consumption.
通过小区试验,对黄花蒿耗水规律、生长过程和生态效应进行了研究。
9."This is marvelous, " he said. "I had faith in the Court of Cassation. I was sure it would annul the acquittal. "
“这太棒了,”他说,“之前我就对最高法院有信心,确信它会推翻无罪释放的判决。”
10.Did you hear? Kate and Christopher are trying to annul their marriage.
听说了吗?凯特和克里斯托弗正打算解除他们的婚姻。