1.In a statement, the American ambassador to China Jon Huntsman said the United States is displeased by the court's decision.
在一份声明中,一位访华的美国大使乔恩亨兹曼透露美国对这次的法庭判决很不满意。
2.Locke, who would be the first Chinese American ambassador to Beijing, does not speak Mandarin, only a few words of Taishanese.
如果获批,骆家辉将成为美国首位华裔驻华大使。骆家辉不会说普通话,只会讲几句广东台山话。
3.In 1945, Zhou Enlai recommended John Leighton Stuart to be American Ambassador to China. Zhou took the photo with him in Nanjing.
1945年,周恩来推荐司徒雷登担任美国驻华大使。此图为他与周恩来合影于南京。
4.But he never did the same with the American ambassador, Karl Eikenberry, a former commander in Afghanistan.
但他却从没有与美国驻阿大使,前驻阿富汗指挥官卡尔·艾肯伯里保持良好系。。
5.The American ambassador in Germany rebuked the chancellor, Gerhard Schr? der, for his comments calling plans for a war an "adventure" .
美国驻德国大使指责德国首相施洛德,因为施洛德评论美国的战争计划是一场冒险。
6.Mr. Winant, the American Ambassador in London, saw Mr. Churchill last night.
美国驻伦敦大使怀南特先生昨夜会见了丘吉尔。
7.Brinkley took him to a reception at the American ambassador's home.
布林克利带他去美国大使家参加招待会。
8.A former American ambassador to Morocco is quoted as bemoaning "the appalling greed of those close to King Muhammad VI" .
引用一位前美国驻摩洛哥大使所形容的:“这显示了那些国王穆罕默德六世身边的人的极度贪婪”。
9.Sohn's anger was raised by the American ambassador suggesting South Koreans need to be aware of the scientific facts about American beef.
让孙鹤圭感到气愤的是,美国驻韩国大使说韩国人需要了解有关美国牛肉的科学数据。
10.So we have some interesting ethnic-cultural politics playing out with the new Chinese-American Ambassador to China.
随着这位新的美国驻华大使到中国的上任,许多与民族,文化相关联的政治事务会逐渐上演。