1.〈美〉窄街,通道
1.an alley
1.Yesterday morning I was in a very upmarket part of London for a client meeting and I saw a young woman sleeping in an alleyway.
昨天上午,我在伦敦一处高档的地方约见客户,看到一个年轻的女子睡在小巷子里。
2."You know what'll I say? " I am surprised of his answer. Do not since he knows why the meeting remains, belong to his alleyway in this?
“你知道我要说什么?”我很惊讶他的回答。既然他知道,为什么又会停留在这个不属于他的胡同?
3.After midnight she stands there in her black rig rooted to the spot. Back of her is the little alleyway that blazes like an inferno.
午夜过后她用黑假腿一动不动地站在那儿,身后是一条小胡同,里面像一座地狱一样灯火通明。
4.The pungent smell of the aptly named local treat wafted around the corner, along the narrow alleyway and straight up my nostrils.
被称为当地特色的臭豆腐的刺鼻味道这时正飘过街角、顺着那条狭窄的胡同直接飘进我的鼻子。
5.Not far from the beach, we came to a local farming village where traditional architecture was on display down every narrow alleyway.
我们来到了距离海边不远的当地农村,这里是传统农业的种植地,他们把农作物种在每一个狭小的山谷里面。
6.He promised to flush out his opponents "street by street, alleyway by alleyway" .
他曾保证要逐街逐巷,挨家挨户的清理对手。
7.The dusk halation is said that the colour photo is in this silently dreadful alleyway through, I stretch out the wing healing gradually.
黄昏的光晕透过云彩照在这安静地可怕的胡同,我伸开逐渐愈合的翅膀。
8.LOUIS: Absolutely. I was waiting for you in that alleyway, watching you watching me. And then you began to speak.
路易:千真万确。我在那条小巷子里等着你,看着你看见我。然后你开口说话。
9.It's located in a patch of a recently renovated picturesque alleyway between walled courtyard homes in the old city.
江泽民故居就位于扬州城内一条刚经修缮、景色宜人的小巷内,小巷两侧是院环绕的庭院。
10.To have anonymous sex in a dark alleyway is to pay homage to the dream of male freedom.
在黑暗巷弄中跟陌生对象性交,是对男性自由的梦想,表示崇高的敬意。