1.有节制的,饮食有度的
2.节俭的
1.deliberately avoiding too much food or alcohol
1.But she did get more exercised when her normally abstemious(1) daughter, Queen Elizabeth, once asked for a second glass of wine at lunch.
但是,当一贯节制的女儿女王伊丽莎白在午餐中要第二杯葡萄酒的时候,她就积极多了。
2.But this man of the cloth would not abridge sermons calling on his abstemious parishioners to also abrogate human bondage.
但是,这位牧师不会缩短他的布道,它是用来号召他的有节制的教区居民放弃人类的枷锁的啊。
3.Already someone trying to live well would seem eccentrically abstemious in most of the US.
在美国大部分地方,那些尝试过简朴生活的人,已经看起来象怪物了。
4.But if stricter Asians were the explanation, northern cities like Bradford would also be abstemious. They are not always.
可是如果自律严格的亚洲人是解释的话,像布拉德福德这样的城市也应该如此,然而事实并不总是这样的。
5.Profligacy: extravagance is not an asset in these straitened times. You want a cost-conscious, abstemious colleague who leads by example.
肆意挥霍:大手大脚在资金紧缺的当下可不是个优点。你需要一位能以身作则地注意成本控制、有节制的合作伙伴。
6.Ireland looks like an abstemious jogger that has suffered a heart attack.
爱尔兰看起来像是一个有节制的慢跑者犯了场心脏病。
7.In this foundation, Proposed further deepening idea of energy conservation and taking measures to build an abstemious corporation.
在此基础上提出了进一步深化节能理念,建立节约型企业所采取的措施。
8.Because money became much, the person that do pioneering work is lost possibly abstemious , "Feel millions of RMBs were used quite. "
因为钱多了,创业者就可能失去节制,“觉得几百万人民币就够用了。”
9.The women also mentioned the "rampant" sex that the supposedly spiritual and abstemious monks practiced with each other in the Gelugpa sect.
这些妇女还提及在理论上应该精神化并有节制的格鲁派僧侣之间“疯狂的”性行为。
10.the pleasures of the table, never of much consequence to one naturally abstemious- John Galsworthy.
宴席上的快乐,对自然地节制饮食的人而言并不太重要——约翰·高尔斯华绥。