1.Yumiko Kayukawa: I never imagined that I could able to be an artist.
粥川由美子：我从没想象过自己会成为艺术家。
2.Yumiko did not get a reply from China regarding the invitation until now.
到目前为止，由美子还没有给予来自中国的相关邀请的回复。
3.Yumiko Kayukawa grew up in a small town, Naie, in Hokkaido, Japan's northernmost region.
粥川由美子在北海道奈井江町的一个小镇长大，那里是日本最北端的地区。
4.Dr Yumiko Mochizuki-Kobayashi, also from Japan, is the Director of the Tobacco Free Initiative.
YumikoMochizuki-Kobayashi博士同样来自日本，是无烟草行动主任。
5.Like many Japanese children, Yumiko grew up with the cultural influence of America.
和许多日本小孩一样，由美子在美国文化的影响下长大。
6."Fukushima is being forgotten day by day, " said Yumiko Ono, a 34-year-old graphic designer from Tokyo.
34岁的东京平面设计师小野裕见子说：“人们正一天天忘记福岛。”
7.When Yumiko Iwate's pay was cut last year, she and her female colleagues all agreed there was only one thing to do: find a husband.
当岩手由美子去年被降薪时，她和她的女同事们一致认为她们的出路只有一条：嫁人。
8.My name is Yumiko, and this is my world.
我名叫阳子而这是我的世界。
9.Reporting by Yoshifumi Takemoto; Writing by Yumiko Nishitani; Editing by Hugh Lawson
报告由竹响亮；由西谷由美子写，由休劳森编辑