1."We were all trying to help ease her passing, " says Whipple. "Phil put his hands on her chest, and she let go. "
“我们都试着让她安心地离开,”怀普说,“菲尔把手放在她胸前,她松开了手,告别世界。”
2.Whipple is planting corn at a time when demand for his product is strong. While demand is up, so is the cost of doing business.
惠普尔是在同一时间种植玉米时,他的产品需求强劲。而需求,所以是做生意的成本。
3.Hmm. Take her to Radiology for the MRI. Beep me when you're done. You want the Whipple, right?
恩。带她去放射科做核磁共振,做好了之后呼我,你想参加那个手术,对吗?。
4.Dr. Beverly Whipple advises that you imagine the vagina to be like a clock, where the 12 is pointing towards the bellybutton.
惠普尔.贝弗利贝弗莉医生建议您把阴道想象成一个钟,12点指向的地方就是G点凸出部分。
5.He did not have a full "Whipple procedure, " which removes a large part of the stomach and intestine as well as the pancreas.
他接受的不是完整的“惠普尔程序”,即切除大部分胰腺的同时切除大部分胃、肠。
6."She was a generous person, " says another friend, Elizabeth Whipple, "and it came back to her in truckloads. "
“她为人大方,”另一位朋友伊丽莎白•怀普ElizabethWhipple说,“也得到了许多回报。”
7."If we get all this corn planted here in the next week or so, I'm not too concerned about it, " Whipple explained.
“如果我们得到这一切的玉米种植在未来一周左右在这里,我不是太不担心,”惠普尔解释。
8.That part, at least, seemed to go well, Whipple said.
这一步骤至少看起来进行得很顺利,维普说。
9."He speaks better than I do, " John Whipple whispered.
“他说得比我象样,”约翰·惠普尔悄声说。
10.The doctors considered it, but decided instead on a less radical approach, a modified Whipple that removed only part of the pancreas.
医生们考虑过这么做,但是最终决定不采取这样激进的治疗方法,仅仅是切除了胰腺。