1.The Jury may also choose to award a Special Lion for an overall work to a director or actor of a film presented in the Venezia 64 section.
评委会同样能够选择一部电影给予特别奖(SpecialLion),表彰其影片整体(包括导演或演员)做出的贡献。
2.Eighty-six feature films will screen in the festival's four official sections, including twenty-four in competition, known as Venezia 67.
将有86部影片参加电影节四个单元的展映,包括24部主竞赛单元(被称为“Venezia67”)的影片。
3.When the detachment arrived AT the Piazza di Venezia, a second volley of fireworks was discharged, to announce thAT the street was clear.
当那一队人马到达威尼斯宫的时候,第二遍燃放爆竹的声音响了起来,宣告街道已经肃清。
4.Venezia claims they are a nightmare from an IT perspective, but I disagree.
Venezia说,从IT角度看,传真机简直就是噩梦,但我不认同。
5.As for Lazio, they are still searching for a tactician to replace Mancio on the bench and the probable winner is Angelo Gregucci of Venezia.
至于拉齐奥,他们仍旧在寻找主教练以代替曼奇尼走后留下的空位,最有可能的是安杰洛·格瑞古奇。
6."With Hector Cuper I was playing, it's only with Mancini that things went wrong, " the former Venezia man explained.
“库伯在时我能上场,曼乔来了后事情才变糟了。”前威尼斯球员解释道。
7.In 1993, Chinese artists show up collectively in La Biennale di Venezia. Marking the history is over, 80s' dream never come back.
93年中国艺术家集体亮相威尼斯双年展,标志着历史已然翻篇儿,80年代的梦想渐行渐远。
8.R. W. -Venezia, for piano
威尼斯,为钢琴而作。
9.University of Padova, via Venezia
帕多瓦大学通过威尼斯,