1.Dynamic UIs are well suited for applications in which users might need to have several instances of a page or portlet open for multitasking.
动态UI非常适合用户可能需要打开某个页面或Portlet的多个实例以实现多任务的应用程序。
2.I'll explain these scenarios, as well as show a set of UIs where a real-time server push is required.
我将说明这些场景，并展示需要实时服务器推送的一组UI。
3.Component UIs are aggregated into larger, higher value UIs, giving users a single view of IT services with a single UI to master.
组件UI被聚合到更大的、价值更高的UI中，从而为用户提供单一的IT服务视图，用户也只需掌握单个UI的操作。
4.Gets a brief, friendly description suitable for display in administrative tools or other user interfaces (UIs).
获取一条简短的易懂描述，它适合在管理工具或其他用户界面（UI）中显示。
5.Full details, along with details of limitations on some of the figures, can be found on the UIS website.
可以在UIS网站上找到全部细节以及一些数字的局限性的细节。
6.This combination of features makes Flex a compelling choice for creating UIs now and for the foreseeable future.
这些强大的特性让Flex成为创建UI的最佳工具之一，不管现在还是将来。
7.In most situations, these frameworks do well in helping build the best UIs for your users.
在大多数情况下，这些框架可以很好地帮助您为用户构建最佳的UI。
8.Despite all of these important reasons for developing for accessibility, few UIs are made fully compliant.
尽管所有开发可访问性的理由都非常重要，然而很少有UI是完全符合可访问性要求的。
9.In the future, portals may even be able to aggregate compound services and, thus, be able to aggregate UIs on a higher level.
将来，门户甚至能够集成组合服务，因而能够在更高的层次上聚合UI。
10.You can create advanced, rich text-based UIs by perfectly combining the Dojo Tree widget with a REST-based data store.
您可以通过将Dojo树部件和基于REST数据存储完美结合，创建高级的，基于丰富文本的UIs。