1.Flanked by two stewardesses, Captain L. L. Treece makes his way to the crew lounge after a quick flight from Chicago to Washington, D. C.
在完成芝加哥至华盛顿的短途航线后，机长L.L.Treece挎着两名空姐去空乘休息室。
2.Even if it's toxic, Treece is still their home.
因为即使那里变成毒镇，却依然还是他们的家园。
3.But the damage in Treece was already done, the residents no longer believed it was safe to live there.
但特莱塞镇的污染已经造成了，居民们不再相信住在那里是安全的。