1.Gibbs: Not a lot's known about Jack before he showed up in Tortuga with a mind to go after the treasure of the Isla de Muerta.
吉布斯：在他出现在托尔图加之前，我并不太了解杰克•斯帕罗这个人，他只想寻找死亡之岛的宝藏。
2.Tortuga: Throughout the 17th Century, the Island of Tortuga was a hotspot for pirates who would use the island as a hideout.
海龟岛：整个17世纪，海龟岛都是海盗们最常聚集的藏身之处。
3.Now, me, for example I can let you drown, But I can't bring his ship into Tortuga all by me onesy, savvy?
比如说我能把你丢入海里，但我一个人不能驾驶这条船，明白吗？