1.in the Jewish calendar, the fourth month of the religious year, lasting 29 days and falling about the same time as June to July
1.Then he brought me to the entrance to the north gate of the house of the LORD , and I saw women sitting there, mourning for Tammuz .
他领我到耶和华殿朝北的门口,在那里有些妇女坐着,为搭模斯哭泣。
2.In this respect he displays a significant parallel to Dumuzi ( Tammuz ) among the Mesopotamians, which will prove to be of significance.
在这种关系里面,他在美索不达米亚之中扮演着一个有重大意义的角色,类似于杜穆兹,塔木兹,会被证实是重要的。
3.Then he brought me to the door of the gate of the LORD's house which was toward the north; and, behold, there sat women weeping for Tammuz.
他领我到耶和华殿外院朝北的门口。谁知,在那里有妇女坐着,为搭模斯哭泣。
4.Kybo Ren coveted the wealth of Tammuz-an, and frequently raided convoys headed there.
凯博·伦觊觎塔穆兹—昂的财富,经常抢劫驶往那里的运输船队。
5.and there women were seated weeping for Tammuz .
谁知,在那里有妇女坐著,为搭模斯哭泣。
6.and, behold, there sat women weeping for Tammuz.
我看到,在那里有妇女坐着,为搭模斯哭泣。
7.He promised to buy Jessica kingdoms with the spoils of Tammuz-an.
他向杰西卡承诺,要用在塔穆兹—昂得到的战利品为她买下几个王国。