1.young Sylvester, even though he had been given up as a hopeless case, walked out of the hospital on his own a few weeks later.
几个星期后,小乔尼•西尔威斯特自己走出了医院,尽管大家都认为这是不治之症已经没有什么希望了。
2.When the owner heard the story of Johnny Sylvester, he said he would personally ask Babe Ruth if he would visit the boy in the hospital.
听了乔尼的故事,他说会亲自问问贝布•路斯愿不愿意去看看医院里的这个孩子。
3.A year later Dolph went for an audition for "some boxing movie" , he met Sylvester Stallone and the rest is history.
一年后dolph去音,为“一些拳击电影”,他会见了史泰龙和其余的是历史。
4.For Johnny Sylvester this was the beginning of a new life.
对乔尼•西尔威斯特来说,这是新生活的开始。
5.And thus for keeping those bones from winding up in the mouth of a hungry mammal. Sorry, Sylvester.
因此拥有这样的骨头能够从饥饿的哺乳动物的嘴中飞出逃脱,共存。
6.Sylvester dallied about Lena until he began to make mistakes in his work.
西尔威斯特和莉娜调情直到他在工作中开始出错。
7.Sylvester remained behind to worm his way into a job. He's given up literature entirely.
西尔维斯特仍留在后面去钻营一份工作,他已完全放弃了文学,又投身于那个新的乌托邦了。
8.I meet Sylvester coming out of the florist's with a rubber plant in his arms.
我遇到西尔维斯特,他刚从花店里出来,抱着一株橡皮树。
9.And whether it's because Sylvester is away and she feels free now, or whatever it is, Tania certainly tries to behave like an angel.
不知是因为西尔维斯特不在还是出于别的原因,塔尼亚现在觉得自由了,她的一举一动简直像天使一样。
10.Her most noticeable film of that year, however, was Demolition Man with co-stars Sylvester Stallone and Wesley Snipes .
在那一年她最令人瞩目的影片,是与西尔威斯特·史泰龙和韦斯利·斯奈普斯联袂主演的《毁灭者》。