1.Instead, what he gave them was a Stalinist type of government.
但他给予古巴人民的却是一个斯大林式的政府。
2.Moreover, the Stalinist regime will not hesitate to crack down on any movement among workers that poses a political threat.
此外，斯大林主义的政体也并非不愿镇压工人中对其构成政治威胁的运动。
3.But in terms of public information, that is about all that is known of the man likely to become the third Kim to rule the Stalinist state.
但对于公众而言，有关可能成为统治斯大林主义国家朝鲜的第三位金姓领导人的信息，基本上就只有这么多了。
4.Stalinist dictator Kim Jong-il is ailing but appears still to be very much in charge of his brutal regime.
斯大林主义的独裁者金正日身患疾病，不过看来仍旧牢牢掌握着其残忍政权。
5.As a young man, he dreamed of writing a history of the Russian revolution, oblivious to the Stalinist terror going on around him.
作为一个年轻人，他的梦想是写一部俄国革命历史，但是他并未察觉斯大林主义恐怖阴影正在朝他而来。
6.A spokesman for the Luxembourg government said that it was obliged to investigate all transactions involving Stalinist North Korea.
卢森堡政府的发言人表示，他们将强制调查所有银行交易，调查将包括朝鲜的斯大林。
7.But it has also happened at a moment when the US and China are perilously far apart on how to deal with the isolated Stalinist nation.
不过，金正日去世之时，也正是美国和中国就如何应对这个与世隔绝、实行斯大林式统治的国家出现危险的巨大分歧之时。
8.Investors from Macao even run a casino in the heart of the Stalinist state.
来自澳门的投资者甚至在这个食大林国家开设了赌场。
9.The canard that they communicate exclusively in Stalinist or postmodernist jargon is decades out of date.
说他们交流时只用斯大林主义或后现代主义术语的谣言早在几十年前就已经过时。
10.All had been built in the days of Sino-Soviet friendship and reflected the heavy Stalinist style of the period.
所有这些都建于中苏友好的年代，反映出那个时期浓重的斯大林风格。