1.塞尔维亚
1.larger constituent republic of Serbia and Montenegro, in southeastern Europe.
1.NATO troops fought Serbia in an air war then and pushed Serbian forces out of the region.
北约部队空袭塞尔维亚部队,将其赶出了该地区。
2.Regarding football, it's obviously great to see that Serbia has qualified for the World Cup: my family were very happy.
关于足球,能看到塞尔维亚进世界杯真是太好啦:我的家人都很高兴。
3.Boris Tadic, Serbia's president, called for calm and said the protesting Serbs were "hooligans" .
塞尔维亚总统鲍里斯•塔迪奇呼吁(双方)保持镇静,并称那些反抗的塞族人是“流氓恶棍”。
4.Kolarov is currently involved in trying to help Serbia qualify for the knockout stage of the World Cup.
科拉罗夫现在正在努力帮助塞尔维亚队从世界杯小组赛中出线。
5.If Serbia picks a fight over Kosovo, the Germans and others will have found the perfect excuse to leave Serbia out in the cold.
如果塞尔维亚争夺科索沃,德国和其他国家正好找到了脱离塞尔维亚的借口。
6.But Serbia has one of the oldest populations in Europe and a low fertility rate, so the population is shrinking by 30, 000 a year.
但是塞尔维亚有着欧洲老年人口最多和低出生率,所以人口每年缩小3万人。
7.Serbia persuaded the UN general assembly just over a year ago to ask the court to intervene.
仅仅在一年以前,塞尔维亚说服联大要求国际法院介入。
8.The goalkeeper, Vladimir Stojkovic, saved to his left and Serbia withstood a late onslaught to leave Group D wide open.
门将斯托伊科维奇向左侧扑,封出来球,塞尔维亚抵挡住对方的大举进攻,D组悬念仍在。
9.He said it was a pity that [font=Arial]Serbia[font=Arial]was not a Russian province.
他说道,塞尔维亚没能成为俄罗斯的一个省份是非常遗憾的事情。
10."This removes a heavy burden from Serbia and closes a page of our unfortunate history, " he said.
“这使塞尔维亚卸掉了一个沉重的负担,也为我们不幸的历史合上了一页,”他说。